Transcript · french → Arabic
french → Arabic transcript
موسم صفري. الأمر، عفواً، سأنهي كلامي. بالتأكيد. دعوني أنهي كلامي، من فضلكم.
ما هو الموسم الصفري؟ أطلب منكم أن تدعوني أنهي كلامي.
ما هو الموسم الصفري؟ أنا من يدير الجلسة، أنا رئيس لجنة التحقيق.
هل تشاهد المباراة؟ لا، كنت أريد، عفواً
أليس هذا هو السؤال؟ عفواً، سنحرص على أن نسمع السيد إتيان.
لقد فزنا بلقبين. لو قلت 'كبير'، لما قلت شيئاً.
إذاً سأنهي كلامي، من فضلكم.
حسناً، إذاً الساعة 16:24، الجلسة معلقة.
End of transcript · 73 words · machine translated
Original transcript (french)
Saison blanche. Condition, excusez-moi, je vais finir. C'est sûr. Laissez-moi finir, s'il-vous-plaît. Qu'est-ce qu'une saison blanche ? Je vous demande de me laisser finir. Qu'est-ce qu'une saison blanche ? C'est moi qui mène l'audition, c'est le président de la commission d'enquête. Tu regardes la match ? Non, je voulais, excusez-moi... C'est pas la question ? Excusez-moi, on va préserver le son de M. Etienne.
On a gagné deux titres. Tu aurais dit majeur, je n'aurais rien dit. Donc je finis mon propos, s'il-vous-plaît. Bon, donc il est 16h24, l'audience est suspendue.