Transcript · Russian → Czech
Struggles of a Small Business Owner
To je k pláči. Ty vole, za ten 26. rok se stalo úplně všechno.
Takhle podnikám, jsem malá podnikatelka.
No jo, já nevím, já mám...
Snažím se podnikat čtyři roky, čtyři roky se snažím vydělat peníze.
Vypořádala jsem se s každou sračkou.
Letos jsem zavřela offline,
přestěhovala jsem se do starého rodného města, odjela jsem z Moskvy.
Přestála jsem, kurva,
hromadu schodků v pokladně a daňových dluhů.
Vlastně mi na celnici měsíc a půl stálo sezónní zboží, přímo v sezóně.
A teď hoří,
kurva, sklad WB, kde mám zboží za hromadu zkurvených milionů.
A před deseti dny Wildberries vytasil novou smlouvu, samozřejmě,
všechny ji donutil podepsat, že
nálety dronů nejsou pojistné události. Samozřejmě nikomu nic nezaplatí,
samozřejmě je tam prostě neskutečné množství čtverečních metrů,
které kurva shořely.
Samozřejmě nám všem řeknou, že se žádné zboží neztratilo.
Nevím, co budu kurva dělat, prodávat auto, byt, já nevím.
Pokračování příště. Do prdele, jak mě to kurva sere.
Dívala jsem se na všechno, co se děje kolem, a snažila se to nějak snášet.
Ani jednou jsem nebyla nervózní kvůli žádné situaci.
Nějak jsem si říkala, jo, to zvládneme, jo, vybruslíme z toho. Kurva. Mám na kartě 300 rublů.
Doslova za týden nebo dva mi měla začít sezóna,
ze které jsem měla vydělávat peníze.
A teď prostě nemám z čeho ty peníze vydělat.
Nevím. A co mám kurva teď dělat?
Stát, do prdele, a brečet, mýt nádobí a brečet, kurva.
Chápu, že je tu spousta dalších lidí ve stejné situaci, v takovém
stejném šoku, a co budou dělat, to taky ne
Vím. Kurva, v mým městě není benzín, není elektřina,
hovno tu máme. Říkám si, ale co, přežijeme to, všechno bude dobrý.
Do píči, jak mě to všechno sere, kdy už? Žádná možnost, kurva,
že by bylo všechno růžové, neexistuje, že jo?
Proč, kurva, jedni do píči lítají na Bali,
všichni se mají skvěle, a mě mrdají do prdele, kurva, každý den.
Kurva, jak já jsem unavená, už nemůžu.
Nevím, jestli to zveřejnili, nebo ne,
ale to je prostě, to je prostě... Mrdám na to všechno.
End of transcript · 342 words · machine translated
Original transcript (Russian)
Это плакать. Охуенно, блядь, за 26 й год было всё. Вот я веду бизнес, я малый предприниматель. Да вот, я не знаю, у меня... Я 4 года пытаюсь вести бизнес, 4 года пытаюсь заработать деньги. Я справлялась с любым говном.
В этом году я закрыла офлайн, я переехала в старый родной город, из Москвы уехала. Я перетерпела, блядь, кучу кассовых разрывов, налоговых долгов. Вообще, у меня на таможне полтора месяца стоял сезонный товар, в сезон.
И что, сейчас горит, блядь, склад ВВФ, на котором у меня товаров на кучу, блядь, ебаных миллионов. А 10 дней назад Велкерис выкатил каферту, естественно, заставил на всех её подписать о том, что налёты бетонников — это не страховые случаи. Естественно, никому денег не заплатят,
естественно, там просто неебическое количество квадратных метров, которые сгорели нахуй. Естественно, нам всем скажут, что никакой товар не утерял. Я не знаю, что я буду делать, блядь, продавать машину, квартиру, я не знаю. Продолжение следует. Сука, как я заебалась, блядь.
Я смотрела на все, что происходит вокруг, как то старалась терпеть. Я ни разу не нервничала, ни по одной ситуации. Я как то думала, да справимся, да выкрутим. Блядь. У меня 300 рублей на карте. Через буквально неделю две у меня должен начинаться был сезон, с которого я должна была зарабатывать деньги.
А теперь у меня просто нечего зарабатывать деньги. Я не знаю. И вот хули мне сейчас делать? Стоять, сука, и плакать, мыть посуду и плакать, блядь. Я понимаю, что еще куча таких же людей в такой же ситуации, в таком же ахуе, и что они будут делать тоже, я не
знаю. Блядь, у меня в городе нет бензина, нет электричества, нихуя нет. Я думаю, да ладно, прожимем, все хорошо будет. Да еб твою мать, ну как же меня заебало это все, когда? Какого то варианта, блядь, что все хорошо и радужно его не существует, правильно? Почему, блядь, одни нахуй летают на бальду,
у всех все классно, а меня ебут в жопу, блядь, каждый день. Блядь, как я устала, я не могу. Я не знаю, выложили это или нет, но это просто, это просто. Я ебала это все.
