Transcript · English → Persian

English → Persian transcript

بله، من این را به انگلیسی می‌گویم چون فکر می‌کنم مهم است که همه مخاطبان بتوانند

شجاعت فوق‌العاده جوانان در ایران را که تمام آینده‌شان را پیش رو داشتند درک کنند

و همه چیز را برای پایان دادن به جمهوری اسلامی به خطر انداختند.

و ما برای آینده آن‌ها، یعنی کسانی که باقی مانده‌اند، می‌جنگیم.

و من امروز در واقع در برخی از جلسات قبلی‌ام با چند دانش‌آموز در اینجا صحبت کردم

که از پارلمان بازدید می‌کردند و ۱۵ و ۱۶ ساله بودند.

و از آن‌ها پرسیدم، تصور کنید شرایط و اوضاع چقدر باید وخیم باشد که شما

امروز خانه خود را با علم به اینکه شاید برنگردید ترک کنید تا به حکومتتان اعتراض کنید و فریاد بزنید

نامی را که ممکن است به خاطر گفتنش در خیابان‌ها به شما شلیک شود.

شرایط شما چقدر باید بد باشد؟

End of transcript · 138 words · machine translated

Original transcript (English)

Yes, I'll say it in English because I think it's important for all audiences to be able to understand the extreme bravery of the youth in Iran who had their entire futures ahead of them and risked everything for an end to the Islamic Republic. And it's for their futures, those left, that we're fighting. And I spoke to some school children actually here today in some of my meetings earlier

who were visiting Parliament and 15 and 16 years old. And I asked them, imagine how dire the situation, circumstances would be that you would leave your home today knowing you might not come back to protest your government and to chant a name that you might get shot for saying in the streets. How bad would your circumstances have to be?

iPhone app Translate videos on your iPhone Paste a TikTok, Instagram or X link, add subtitles in your language and save the video to Photos.

Read any video in your language

Paste a link from X, TikTok, YouTube or Instagram. You get a page like this one.