Transcript · Arabic → English

Arabic → English transcript

By God, Sayyid Abbas, Sayyid Hassan, and Sayyid Moussa, we are true to the pledge.

We remain, or we win, or we are martyred,

against the enemies of humanity and humankind, as you can see,

what they did is still an inhuman act, with no religion and no faith,

and God willing,

the victory will be ours, God willing. This is what I am telling you.

Describe the atmosphere for us, what happened yesterday?

What happened yesterday was heavy shelling, and everything, praise be to God,

the young men rose to the occasion,

and they were prepared, and praise be to God.

Praise be to God,

because it is a treacherous enemy that has no trace of humanity.

That is what I have to say.

God give you strength. Where did the massacre happen, the houses that were bombed?

With our people in the east of the village, in the east of the village,

innocent people who had neither camel nor stake in this,

they just struck them like that, for nothing but God.

But God is great,

and God willing we are going to trample their necks, and they started,

air raids one after another,

and they started targeting civilians,

I mean all we have is about seventeen or eighteen raids, all on civilians,

there is no target except civilian, and they carried out massacres,

all against civilians.

And they sent them a threat that people should leave, yet people did not leave,

people stayed steadfast, stayed. Staying in their homes,

and what happened was airstrikes, MK bombs, drones, and helicopters.

They did not, they did not let people breathe, but the people,

thank God, are steadfast,

and those who confronted the landing here— I mean the young men of the resistance,

may God keep them for us, protect them, and ward harm away from them,

and the families too. Even the families,

they are— this we must emphasize— the families are the ones

who exposed the Israeli forces and who helped the resistance fighters,

and the child and the woman— I saw with my own eyes a woman carrying a rifle and

shooting at the Israeli.

And we humiliated them and trampled on their necks, we trampled on their necks,

and let them hit and do whatever they want, whatever they want,

we stand with the resistance until the last breath.

And we are the sons of Sayyid Abbas and the sons of

Sayyid Hassan and the sons of the Sayyid leader and the sons of Imam Musa al- Sadr,

and the sons and sons of President Nabih Berri.

We are a nation that will not be defeated.

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful, of course,

the scene speaks for itself,

because description cannot do

what is on the ground.

This enemy has always been a criminal enemy

From the very first day of its founding,

and we also have been resistance since this enemy was founded,

resistance that resists This brutal, criminal enemy

Because this is how we got used to it,

and today It has come with a new chapter

Of the chapters of resistance It has come to invade the depths of this homeland

With its military elites, after having spent a whole day before

And an entire night in insane shelling that cannot…

heroic stands In the face of this enemy

The aggressor against this town first, and against this homeland whose

So- called sovereigns perhaps did not ask about its sovereignty, but are asked By

the honorable,

and the honorable are the environment of this resistance, these good people

The noble ones who

For whom the sovereignty of their homeland and its dignity mean something

End of transcript · 617 words · machine translated

Original transcript (Arabic)

والله يا سيد عباس ويا سيد حسن ويا سيد موسى على العهد باقون أو النصر أو الشهادة مع أعداء البشرية والإنسانية مثل ما انكم شايفين عمل ما بعده عمل لا إنسانية ولا دين ولا ديانة وان شاء الله النصر لإلنا بإذن الله هيدا اللي بقول لك إياه وصف لنا الأجواء شو اللي صار امبارح؟ اللي صار امبارح قصف ودني وكل شي الحمد

لله الشباب قد حالهم وكانوا محتاطين والحمد لله الحمد لله لأنه عدو غاشم ما عنده جنس الإنسانية هيدا اللي عندي أنا الحمد لله لأنه عدو غاشم ما عنده جنس الإنسانية هيدا اللي عندي أنا يعطيك العافية وين صارت المجزرة بالبيوت اللي انقصفت؟ عند أهلنا بالشرق الضيعة بشرق الضيعة أبرياء لا ناقة لهم ولا

جملهم ضربوهم هيك لله بالله ولكن الله كبير وان شاء الله بدنا ندعس عرقابهم والله بلشوا هن غارات متتالية ورا بعضهم ولكن الله كبير وان شاء الله بدنا ندعس عرقابهم والله بلشوا هن غارات متتالية ورا بعضهم وبلشوا يستهدفوا مدنية يعني كل عنا شي سبعطاش تمنطاش غارة كلها مدنية ما في هدف إلا مدني وعملوا مجازر وكلها مدنية

وبعتوا هن تهديد إنه العالم تفل حتى العالم ما فلت حتى العالم ضلك صامدة ضلك وبعتوا هن تهديد إنه العالم تفل حتى العالم ما فلت حتى العالم ضلك صامدة ضلك قاعدة ببيوتها واللي صار إنه طيران وأم كايات ومسير ومروحي وما خلو ما خلو العالم تتنفس بس العالم الحمد لله صامدة واللي تصدوا الإنزال هون حتى الأهالي هن هيدي حتى نشدد عليها الأهالي هن

حتى الأهالي هن هيدي حتى نشدد عليها الأهالي هن اللي كعروا الإسرائيلي واللي ساعدوا المقاومين والصغير والمرأة أنا شفت بعيني مرأة حاملة بارودة وعم تقوص ع الإسرائيلي وكعرناهم ودعسنا رقبتهم نحن دعسنا رقبتهم ويضربوا ويعملوا اللي بدهن إياه اللي بدهن إياه نحن مع المقاومة لآخر نفس ونحن أبناء السيد عباس وأبناء السيد

حسن وأبناء السيد القائد وأبناء الإمام موسى الصدر وأبناء وأبناء الرئيس نبيه بري نحن أمة لن تهزم بسم الله الرحمن الرحيم طبعاً المشهد يعبر عن ذاته لأن الوصف لا يمكن أن يقوم

باللي على الأرض هذا العدو دائماً هو عدو مجرم من أول يوم منذ تأسيسه ونحن أيضاً مقاومة منذ تأسيس هذا العدو مقاومة نقاوم لأننا تعودنا هكذا واليوم من فصول المقاومة

بنخبه العسكرية بعدما قام قبل بيوم كامل وليل كامل بقصف جنوني لا يمكن... مواقف بطولية المعتدي على هذه البلدة أولاً وعلى هذا الوطن الذي ربما أصحاب السيادة فيه لم يسألوا على سيادته إنما يسأل الشرفاء والشرفاء هم بيئة هذه المقاومة هؤلاء الناس الطيبون

الشرفاء والشرفاء هم بيئة هذه المقاومة هؤلاء الناس الطيبون الأشراف الذين تعنيهم سيادة وطنهم وكرامتهم شيء

iPhone app Translate videos on your iPhone Paste a TikTok, Instagram or X link, add subtitles in your language and save the video to Photos.

Read any video in your language

Paste a link from X, TikTok, YouTube or Instagram. You get a page like this one.