Transcript · Spanish → Czech
Humorous Family Interaction During Bathing
Podívejte, jak vážná je neposluš-- neposlušnost.
Já, přišel jsem se v klidu vykoupat, pryč od rodičů,
od svého táty.
Ale Use, už jsi tady a vůbec všechno! Jdi. Sakra.
Use. Hmm. Utekl jsem před tátou a mámou.
Ale ať jde
ať jde tamhle. Hmm. Kámo, vypadni, vypadni, vypadni odsud,
ty mamabuque.
Ne, ne. Přišel jsem tajně před mámou a ty přijdeš
otravovat, co?
Jdi tamhle.
Sakra.
Emmo, půjdu tamhle. Use, vypadni odsud, jdu, jdu.
Use, use. Kámo, sakra, podívej. Sakra, nenechali mě v klidu se vykoupat, proboha.
Utekl jsem před mámou, přichází moje máma.
Utekl jsem před tátou, přichází moje máma, co?
Hmm. Ach můj bože, zůstanu tady a tenhle zase přijde otravovat
tenhle mamapota, Ponce.
Hmm. Ale už je tu zase. Ale pojď sem, ať jde
tamhle. Jdi tamhle, člověče. Hmm, nenechá mě…
Nechá mě v klidu se koupat. Zase jde.
Ale co, ať jde tamhle.
Člověče, ten je otravný, člověče.
Sakra, cože?
Člověče, nenechají mě v klidu se vykoupat.
Hmm. Člověče, další, co mě tam hledá— lidi tady v téhle vesnici všechny strašně milují,
tuhle
vesnici, člověk sem přijde— udělá takhle a hned je úplně bílá.
Odcházím. Já
odcházím. Kdyby se byl šel koupat sám,
Ať jde tamhle, ale ať tam jde.
Hmm.
Myslíš, že odcházím?
Teď jde sem, pojď sem, já jsem tu chtěl zůstat.
A jak by ne?
End of transcript · 222 words · machine translated
Original transcript (Spanish)
Miren el grave la desobedi-- de la desobediencia. Me, me vine a bañar tranquilo de los papás, de mi papá. ¡Pero use, ya viniste y todo! Ve. Coña. Use. Mmm. Me vine huyendo de la papi y la mami.
Pero que vaya pa' que vaya pa' allá. Mmm. Mae, ábrete, ábrete, ábrete de aquí, mamabuque. No, no. Me vengo a escondió de mi mamá y viene tú a molestar, ¿ah?
Vaya pa' allá. Coña. Emma, me voy para acá. Us, use de aquí, me voy, me voy. Us, us. Mae, coña, ve. Coña, no me dejaron bañar en paz de Dios. Me vine huyendo de la mami, viene de mi ma.
Me vengo huyendo de la papi, viene de mi má, ¿ah? Mmm. Emma mía, quedarme aquí viene a molestar otra vez este mamapota, ponce. Mmm. Pero ahí viene otra vez. Pero venga acá, que vaya pa' allá. Vaya pa' allá, hombre. Mmm, no me
va a dejar bañar tranquilo. Ahí viene otra vez. Pero que, que vaya pa' allá. Mae, engorroso ese, hombre. Coña, ¿qué? Hombre, no me van a dejar bañar en paz de Dios.
Mmm. Mae, otro que ahí me bus-- que la gente ama mucho aquí este pueblo, este pueblo uno viene-- hace así y se llena hasta blanca. Me voy. Yo me voy. Pa' que se hubiese quedado bañando él
solo. Vaya pa' allá, pero vaya pa' allá. Mmm. ¿Qué crees, que me voy yo? Viene ahora, venga ahora de pa' acá, iba a quedarme aquí voy yo. ¿Y cómo no?
