Transcript · English → French
Navigating the Journey of Awakening
À tous mes amis là-bas qui savent ce qui
se passe vraiment, à tous mes amis complotistes,
c'est parfois une malédiction et non une bénédiction d'être éveillé.
En plus de 45 ans de travail de renseignement invisible et en coulisses,
je me sens obligé de partager ce qui suit afin que vous y réfléchissiez.
L'éveil est le voyage le plus libérateur,
aliénant, atroce, émancipateur, solitaire, déroutant, affranchissant, effrayant et vaste.
Et si vous éprouvez des difficultés à assimiler toute cette folie,
croyez-moi quand je dis que vous n'êtes pas seul.
Personne ne parle de l'obscurité qui accompagne l'éveil
ou du deuil que nous traversons.
Non seulement faire le deuil de la vie et des illusions que vous aviez autrefois,
mais réaliser que presque tout ce que vous pensiez savoir est un mensonge.
Les croyances que vous entreteniez,
les personnes en qui vous aviez confiance,
les principes qu'on vous a enseignés, tout cela n'était que mensonges.
Briser les illusions n'est jamais une expérience agréable.
Il y a une part considérable d'inconfort qui accompagne la croissance
et le processus de deuil ne s'arrête pas là.
Avec ces nouvelles prises de conscience, vous vous retrouverez à faire votre deuil à nouveau.
Pleurer la perte de nombreuses relations avec des gens qui ne comprennent tout simplement pas.
Se sentir seul, être ridiculisé et humilié,
non seulement par la foule, mais pour beaucoup d'entre vous,
par votre propre famille et vos amis aussi.
Avoir l'impression de ne plus avoir grand-chose en commun avec
les personnes qui vous entourent.
Avoir du mal à mener des conversations bidons et superficielles qui manquent de substance
avec ceux qui dorment encore profondément.
Se sentir même déconnecté de tout votre système de soutien
parce qu'ils ne peuvent pas voir ce que vous voyez.
Certains pleurent même la perte de leur ignorance
car l'ignorance est une bénédiction et la réalité est dure.
L'éveil peut être un chemin solitaire
et vous vous retrouverez souvent à voyager seuls.
Impossible de dorer la pilule.
S'éveiller aux réalités de ce monde est brutal.
Cela vous fera traverser toute la gamme des émotions humaines.
Vous devez maîtriser l'art de plonger
dans les terriers de lapin les plus sombres
pour ensuite en ressortir et continuer à fonctionner dans la vie quotidienne, et c'est une compétence
dont les gens ne parlent pas assez.
Certains d'entre vous luttent ou lutteront contre le sentiment d'être déconnectés de leur famille et de leurs amis.
C'est comme s'ils existaient dans un autre monde.
Sachez que vous n'êtes pas seuls
et non seulement vous n'êtes pas seuls,
mais vous avez tout un groupe de personnes partageant les mêmes idées à vos côtés.
Vous êtes peut-être séparés, nous sommes peut-être séparés par des kilomètres,
mais nous sommes profondément liés par la pensée,
le but et l'esprit.
Dieu vous aime, et moi aussi.
Signé, Dave.
Peut-être l'un des plus beaux textes ou l'un des meilleurs e-mails, tout simplement fantastique.
End of transcript · 491 words · machine translated
Original transcript (English)
To all my friends out there who know what is really going on, to all my conspiracy theorist friends, sometimes it's a curse and not a blessing to be awake. In my over 45 years of behind-the-scenes invisible intelligence work, I feel compelled to share the following for your consideration.
Awakening is the most liberating, alienating, excruciating, empowering, lonely, confusing, freeing, frightening, expansive journey. And if you find yourself struggling trying to process all this insanity, believe me when I say you are not alone. No one talks about the darkness that accompanies awakening
or the grief we go through. Not only grieving the life and illusions that you once had, but the realization that almost everything you thought you knew is a lie. The beliefs you've held, people you've trusted,
principles you were taught, all lies. Shattering illusions is never an enjoyable experience. There is a considerable amount of discomfort that comes with growth and the grieving process doesn't stop there. With these newfound realizations, you will find yourself grieving all over again.
Grieving the many relationships with people who just don't get it. Feeling alone, being ridiculed and shamed, not only by the masses, but for many of you, your very own family and friends too. Feeling like you no longer have much in common with
the people you're surrounded by. Struggling with carrying on bullshit, shallow conversations that lack substance with those who are still fast asleep. Even feeling disconnected from your entire support system because they can't see what you see.
Some even grieve the loss of their ignorance because ignorance is bliss and reality is harsh. Awakening can be a lonely road and you will often find yourself journeying alone. There's no way to sugarcoat it.
Awakening to the realities of this world is brutal. It will have you running through the entire gamut of human emotions. You have to master the art of diving down the darkest of rabbit holes only to come out and still function in daily life and that's a skill
people don't talk about enough. Some of you are or will struggle with feeling disconnected from family and friends. It's as though they exist in another world. Please know you are not alone and not only are you not alone,
you have an entire group of like-minded folks standing with you. You may be separate, we may be separated by miles, but we are deeply connected in mind, purpose, and spirit. God loves you and so do I.
Signed, Dave. Perhaps one of the greatest pieces or greatest emails or just fantastic.
