Transcript · Spanish → Polish

Humorous Dialogue About World Cup Goals

Infantino, moja ulubienico, pomóż mi wygrać mundial. Chcę dwóch goli.

Och, moja piękna dziewczynko, moja księżniczko, nie martw się.

Proszę, kochanie.

Nie martw się. Zadzwonimy do sędziego, porozmawiamy z nim, żeby założył argentyńską koszulkę i gwizdał to, co zechcesz.

Sędzio, musisz podyktować dla mnie dwa rzuty karne, żebym strzelił dwa gole, został królem strzelców i wygrał mundial.

Co? Nie mogę tego zrobić.

Infantino też cię o to prosi. W przeciwnym razie bądź pewien, że Messi zniknie z sędziowskiej mapy.

Nie mogę! To niemożliwe! Zrób to!

Zrobisz to. Będziesz sprzyjać mojej pięknej dziewczynce i Messiemu.

Dobrze, zrobię to.

Ale nie odsuwajcie mnie od sędziowania. Nie rujnujcie mi życia, proszę.

W takim razie zrób to dobrze.

End of transcript · 114 words · machine translated

Original transcript (Spanish)

Infantino, mi consentida, ayúdame a ganar el mundial. Quiero dos goles. Ay, mi niña hermosa, mi princesa, no te preocupes. Por favor, mi amor. No te preocupes. Vamos a llamar al árbitro, vamos a hablar con él para ponerle la camiseta argentina y que te pite lo que tú dense. Árbitro, me tienes que pitar dos penales para meter dos goles, ser el máximo goleador y ganar el mundial.

¿Qué? No puedo hacer eso. Infantino, también te lo pide. Si no, deja quemar que Messi desaparece del mapa del arbitraje. ¡No puedo! ¡Es imposible! ¡Hazlo! Lo vas a hacer. Vas a favorecer a mi niña bonita y Messi. De acuerdo, lo haré.

Pero no me quitéis de arbitraje. No me arruine la vida, por favor. Entonces hazlo bien.

iPhone app Translate videos on your iPhone Paste a TikTok, Instagram or X link, add subtitles in your language and save the video to Photos.

Read any video in your language

Paste a link from X, TikTok, YouTube or Instagram. You get a page like this one.