Transcript · English → Spanish
Analysis of European-Russian Relations
Allí
no existe tal amenaza, ni la ha habido nunca.
No estamos amenazando a los países europeos, ni vamos a amenazarlos.
¿Por qué lo haríamos?
Parece que nadie considera siquiera que no tenemos motivos para ningún
conflicto con Europa. Todas las cuestiones se resolvieron como resultado de la
Segunda Guerra Mundial, y lo que ocurrió después, tras el colapso de
la Unión Soviética, se hizo con el consentimiento de la Federación
Rusa
como sucesora de la Unión Soviética.
Todo lo que contradice esos acuerdos contradice nuestros
intereses y no cumple con los principios fundamentales del
derecho internacional y la Carta de la ONU.
Ah, quieren revisar los resultados de la
Segunda Guerra Mundial.
¿A qué están empujando ahora a los pueblos de sus países?
¿A una guerra con Rusia?
Ahora dicen que están considerando cómo enviar tropas a
Ucrania.
Eso significa una guerra con Rusia.
Y, según entiendo, los ciudadanos de los países europeos
entienden qué
está sucediendo.
Creo que esto es precisamente lo que subyace a los resultados de hoy en la República
Federal de Alemania y a las tendencias de la evolución política
en Europa en su
conjunto.
End of transcript · 190 words · machine translated
Original transcript (English)
There is no such threat, and there has never been. We are not threatening European countries, nor are we going to threaten them. Why would we? No one seems even to consider that we have no grounds for any
conflict with Europe. All issues were settled as a result of the Second World War, and what happened later, after the collapse of the Soviet Union, was done with the consent of the Russian Federation as the successor of the Soviet Union.
Everything that runs counter to those arrangements runs counter to our interests and does not comply with the fundamental principles of international law and the UN Charter. Oh, they want to revise the results of the Second World War.
What are they now pushing the peoples of their countries towards? A war with the Russia? They are now saying that they are considering how to send troops into Ukraine. That means a war with Russia.
And as I understand it, the citizens of European countries understand what is happening. I think that this is precisely what lies behind today's results in the Federal Republic of Germany and the trends in political developments
in Europe as a whole.