Transcript · Hebrew → Spanish
Hebrew → Spanish transcript
Buenas noches a todos, estamos a punto de entrar una
vez más para apoyar el esfuerzo bélico de la Brigada Morada, la Brigada Givati.
Como siempre he recibido comentarios sobre el tema del sionismo,
hoy vamos a empezar el informe con un sionismo sorpresa.
Voy a llamar ahora a un ministro de la Knéset, le haremos una llamada
sorpresa.¡ Me contestaste, hermano!
Aviad,¿ cómo va todo?
Estamos haciendo un sionismo sorpresa aquí,
¿ Me escuchas? Sí. Bien. Mira, tengo aquí a un
grupo increíble de combatientes listos para luchar y entrar con todo.
Necesito 30 segundos de sionismo, tienes el tiempo corriendo.
Empiezo a cronometrar, 30 segundos, se llama" ministro sorpresa". No hay problema.¿
Me oyen?¿ Me oyen?-¡ Sí!
Queridos y heroicos combatientes,
no solo los ojos del pueblo de Israel están puestos en ustedes,
sino los ojos de generaciones y generaciones que fueron golpeadas, humilladas,
pisoteadas y asesinadas, sin la capacidad de defenderse.
Ellos esperaban y soñaban que un
día un pueblo se levantaría del polvo y tomaría las armas Y herirá a sus enemigos."
Dichoso el que tome y estrelle a tus pequeños contra la roca",
dijo el salmista,¡ y ustedes son los afortunados! ¡ Dichosos ustedes!
El arma que empuñan es la espada histórica que decapitó la cabeza del malvado
Goliat cuando vino a desafiar, cuando vino a desafiar a los ejércitos de Israel.
Su valentía y su ingenio se escribirán en el
capítulo de la historia de nuestro pueblo para el recuerdo eterno.
Les ruego, regresen en paz
y que la corona de la victoria los corone.¡ Muchas gracias al ministro Wasserlauf!
End of transcript · 264 words · machine translated
Original transcript (Hebrew)
ערב טוב לכולם, אנחנו לפני כניסה נוספת לטובת המאמץ המלחמתי של החטיבה הסגולה, חטיבת גבעתי. היות וקיבלתי כל פעם הערות לגבי תחום הציונות, אנחנו מתחילים שבתחילת התדריך אנחנו היום עושים ציונות בהפתעה. אני הולך להתקשר עכשיו לאיזשהו שר מהכנסת, עושים לו טלפון בהפתעה. ענית לי אחי! אביעד, מה העניינים? אנחנו עושים פה ציונות בהפתעה,
אביעד, מה העניינים? אנחנו עושים פה ציונות בהפתעה, אתה שומע? כן. אני צריך 30 שניות של ציונות, יש לך על השעון. אני פותח את השעון, לוחמים יקרים וגיבורים, לא רק
עיני עם ישראל נשואות אליכם, אלא עיניהם של דורות על גבי דורות שהוכו והושפלו, נרמסו ונהרגו, מבלי היכולת שלהם להגן על עצמם. הם קיוו וחלמו שיום אחד יקום עם מעפר, יאחוז בנשקו ויכה באויביו. "אשרי שיאחז וניפץ את עוללייך אל הסלע", אמר משורר תהילים, ואתם זוכים! אשריכם! הנשק שאתם אוחזים בו הוא החרב ההיסטורית שערפה את ראשו
של גוליית הרשע כשהגיע לחרף, שלכם ייכתב בפרק תולדות עמנו לזיכרון עולם. שלכם ייכתב בפרק תולדות עמנו לזיכרון עולם. אשביע אתכם, שובו בשלום ועטרת ניצחון תעטרכם. תודה רבה לשר וסרלאוף! אשביע אתכם, שובו בשלום ועטרת ניצחון תעטרכם. תודה רבה לשר וסרלאוף!