Transcript · Hindi → English
Discussion on Communal Discrimination in India
So, sir, in a situation where we see that
minorities, Muslims, are being discriminated against,
by removing only them from the voter list.
So, in this context, I would
like to ask whether you have ever
faced any communal discrimination
in your entire career?
No, I have received all my
glory at the hands of Hindus.
I received it.
And all the brickbats
came from the Muslims of a place
in Punjab called Malerkotla.
Really!
Because I was the administrator of the Punjab
Board and I wanted to stop
their dishonesty.
So they
kept writing letters on fake letterheads.
Otherwise, I
received all my glory from Hindus,
and I say again and again that India is
secular because Hindus are secular.
You pound loudly in my heart, you—
Oh God!
End of transcript · 130 words · machine translated
Original transcript (Hindi)
तो सर एक जगह जहां हम देख रहे हैं कि discriminate किया जा रहा है minorities को Muslims को उन्हीं को ही voter list से हटा कर तो मैं इस context में सवाल पूछना चाहूंगा कि आपने कभी कोई
communal discrimination face किया अपने पूरे career में? नहीं, मुझे तो सारी glory हिंदुओं के हाथों से मिली है
और सारे brickbats पंजाब में एक जगह है मालर कोटला वहां के Muslims। अच्छा! क्योंकि मैं पंजाब board के
administrator था और उनकी बेईमानी रोकना चाह रहा था तो वो letter बाजी करते रहते थे fake letterhead पे। Otherwise मुझे
सारी glory हिंदुओं से मिली और मैं तो बार बार ये कहता हूँ कि India is secular because हिंदू are secular. तेरे मेरा दिल विच loud बजदा तु- हे भगवान!
