Transcript · English → German
Analysis of Israel's Military Actions in Gaza
Israels Wahl der Methoden und Mittel zur Führung von Feindseligkeiten in Gaza seit dem 7. Oktober,
einschließlich des umfassenden Einsatzes von Sprengwaffen mit großflächiger Wirkung in dicht besiedelten Gebieten,
haben nicht sichergestellt, dass sie wirksam zwischen Zivilisten und Kämpfern unterscheiden.
Etwa zur Zeit dieser Angriffe
soll ein IDF-Sprecher gesagt haben, dass bei der Abwägung zwischen Genauigkeit und Schadensausmaß
wir uns im Moment darauf konzentrieren, was maximalen Schaden anrichtet.
Ein anderer IDF-Vertreter wurde mit den Worten zitiert:
Hamas und die Bewohner von Gaza sind menschliche Bestien und werden entsprechend behandelt.
Israel hat eine totale Blockade über Gaza verhängt, sagt er.
Kein Strom und kein Wasser, nur Zerstörung.
Ihr wolltet die Hölle,
ihr werdet die Hölle bekommen, sagte er.
End of transcript · 119 words · machine translated
Original transcript (English)
Israel's choices of methods and means of conducting hostilities in Gaza since the 7th of October, including through the extensive use of explosive weapons with wide area affecting densely populated areas, have failed to ensure that they effectively distinguish between civilians and fighters. At around the time of these attacks, an IDF spokesperson was reported to have said that while balancing accuracy with scope of damage,
right now we're focused on what causes maximum damage. Another IDF official was quoted as saying, Hamas and the residents of Gaza are human beasts and are dealt with accordingly. Israel has imposed a total blockade on Gaza, he says. No electricity and no water, just damage.
You wanted hell, you will get hell, he said.
