Transcript · English → French
Discussion on January 6th Protests and Legal Standards
Euh, mais on ne peut pas sanctionner les gens parce qu'ils sont
anti-Israël ou
pro-Israël. On peut sanctionner les gens qui enfreignent la
loi, et nous en avons vu certains cas lors
de ces manifestations.
D'accord. Euh, donc vous convenez que les gens qui s'introduisent par effraction et vandalisent un
bâtiment doivent être poursuivis ?
Exactement.
D'accord. Je vérifie juste, parce que vous avez aidé à collecter des fonds pour
des gens qui l'ont fait le
6 janvier, ce qui consistait, vous savez, à entraver une procédure officielle,
entrer par effraction dans un bâtiment où ils n'avaient pas le droit d'être,
et vandaliser le
Capitole.
Eh bien, Kaitlan, je sais que c'est l'obsession des médias nationaux de
parler
de ce qui s'est passé il y a deux ans, il y a trois ans, le 6 janvier,
au lieu
de parler de l'avenir—
Ce n'est pas une obsession. Je vérifie juste s'il y a deux poids, deux mesures.
Non, laissez-moi, non, laissez-moi, laissez-moi répondre à la question, Kaitlan.
Je veux dire, écoutez, voilà mon, mon principal argument sur le six
janvier.
Si vous tabassez un policier, vous méritez évidemment la prison.
Si vous avez enfreint la loi, euh, vous devez en subir les conséquences.
Mais des gens ont manifesté le six janvier et ont vu tout le
poids du ministère de la Justice s’abattre sur eux, euh, alors que,
au pire, ils sont accusés de délits mineurs.
Encore une fois, certains sont a- accusés d’infractions plus graves, et c’est un
problème. Euh, mais on ne peut pas avoir des manifestants de Black Lives Matter
qui
ont émeuté et vandalisé qui restent libres, alors qu’il y a des gens qui
ont réellement manifesté pacifiquement le six janvier et qui subissent toute la rigueur de la loi.
C’est ce deux poids, deux mesures qui m’inquiète le plus.
Oui, je… je ne pense pas qu'il y ait une obsession du
6 janvier, mais c'est une
question légitime. Et, compte tenu de ce que vous venez de dire, et…
alors que Trump se
rapproche, vous savez, alors qu'il est le répu-
le candidat républicain présumé, il
a déclaré qu'il gracierait, euh, ce qui était considéré comme une grâce générale pour
tous ceux du 6 janvier. Êtes-vous en train de dire que
cela ne devrait pas arriver ?
Les gens qui ont tabassé des policiers devraient être exclus de cette grâce ?
Eh bien, je pense que ce que le président Trump a dit,
et, bien sûr, il peut s'exprimer
lui-même, mais je prête une attention très soutenue à ce qu'il dit.
Et, vous savez, je pense que ce que le président a dit,
c'est que les gens à qui
on applique ce deux poids, deux mesures devraient être graciés.
Et vous—
End of transcript · 460 words · machine translated
Original transcript (English)
Uh, but you can't police people for being anti-Israel or pro-Israel. You can police people for violating the law, and we have seen some of that with some of these protests.
Okay. Uh, so you agree that, that people who break in and vandalize a building should be prosecuted? Exactly. Okay. I'm just checking, because you did help raise money for people who did so on
January 6th, which was, you know, impeding an official proceeding, breaking into a building that they weren't allowed to be in, and vandalizing the Capitol. Well, Kaitlan, I know that this is the obsession of the national media to
talk about what happened two years ago, three years ago on January the 6th, as opposed to talking about the future- It's not an obsession. I'm just seeing if it's a double standard.
No, let me, no, let me, let me answer the question, Kaitlan. I mean, look, here, here's my, been my basic argument about January the 6th. If you beat up a cop, of course you deserve to go to prison. If you violated the law, uh, you should suffer the consequences.
But there are people who protested on January the 6th who have had the complete weight of the Justice Department thrown at them, uh, when, at worst, they're accused of misdemeanors. Now, again, there are people who are a- accused of worse offenses, and that's a problem. Uh, but you can't have Black Lives Matter
protesters who rioted and vandalized goes free, when you have people who were actually peacefully protesting on January the 6th who have the book thrown at them. That's the double standard that I'm most worried about. Yeah, I, I don't think there's an obsession with
January 6th, but, but it is a legitimate question. And, and given what you just said there, a- and as Trump is getting closer to, you know, as he's a rep- a presumptive Republican nominee, he
has said he would pardon, uh, it was considered a blanket pardon for everyone on January 6th. Are you saying that, that that shouldn't happen? People who beat up cops should be excluded from that? Well, I think what President Trump has said,
and of course he can speak for himself, but I, I pay attention, pretty close attention, to what he says. And, you know, I think what the president has said is that people who have this double standard applied to them should be pardoned.
And you-
