Chinese → English transcript

{ "transcript_srt": "1 00:00:04,000 --> 0 0:00:06,000 Sister, how much is your rolled cold noodles?

--> 00:00:09,000 Well, six, eight, and ten yuan.

--> 00:00:11,000 Which one would you like?

--> 00:00:13,000 Could you treat me to one?

--> 00:00:15,000 Treat you to one?

--> 00:00:17,000 Sure.

00:00:20,000 Sure, I'll make you the ten-yuan one, okay? My treat.

--> 00:00:22,000 Just treat me to the cheapest one. No need for the expensive one. \ n9 00:00:22,000

--> 00:00:26,000 It's okay, it's okay. A cold noodle roll doesn't cost much.

--> 00:00:28,000 How many can you sell in a night?

--> 00:00:32,000 Today, up until you came to buy, I've made... maybe 60 yuan? 60 yuan.

--> 00:00:33,000 60 yuan?

--> 00:00:34,000 Yeah.

00:00:35,000 Is this your child?

00:00:38,000 Oh, he's my son. The elderly at home can't look after him.

--> 00:00:40,000 I see there's a rope. What is this for?

--> 00:00:43,000 He... He has cerebral palsy. He doesn't know what's dangerous.

--> 00:00:47,000 So when I'm busy, I'm afraid he'll run around, so I tie him up.

--> 00:00:48,000 Is mild spicy okay?

--> 00:00:51,000 Sure, I'm not picky. Anything is fine.

--> 00:00:53,000 You don't need to give me so much meat.

--> 00:00:54,000 It's fine, it's the deluxe version.

--> 00:00:58,000 How about this, Sis? You treat me to a pancake, and since I'm an artist,\ n 24 00:00:58,000

--> 00:01:02,000 I'll take a moment later to take a photo of you and your son, and I'll draw a picture for you. How about that?

--> 00:01:03,000 Oh, really? That's so nice!

--> 00:01:04,000 Sure, thank you.

--> 00:01:07,000 Sis, if a normal stranger came by, being as shameless as me,

--> 00:01:10,000 and asked you to treat them to one right away, would you actually treat them?

--> 00:01:14,000 Let me tell you, I can treat anyone to this. It's cheap. \ n30 00:01:14,000

--> 00:01:15,000 Alright, thanks, Sis.

--> 00:01:16,000 You're welcome.

00:01:18,000 Let me take a bite first.

00:01:20,000 It's good.

--> 00:01:22,000 It's really good.

--> 00:01:24,000 Is he usually unable to communicate?

--> 00:01:26,000 Does his father usually come to see him?

--> 00:01:30,000 No. Sometimes he only comes once a year.

--> 00:01:33,000 Originally, his father had custody,

--> 00:01:36,000 but then his father said he wanted to send him to a care home.

--> 00:01:39,000 As a mother, I couldn't be that heartless.

--> 00:01:42,000 So he stays with me. At least the child doesn't suffer.

--> 00:01:43,000 Sis, are you tired?

--> 00:01:46,000 I don't have time to be tired.

--> 00:01:47,000 No time to be tired.

--> 00:01:49,000 Let me take a photo of you two.

--> 00:01:50,000 If you smile, will he smile too?

--> 00:01:53,000 It's fine, no need to smile. I can draw him well.

--> 00:01:58,000 Since it already happened, we just have to face it.

--> 00:02:03,000 I'll just do my best to take good care of the child.

--> 00:02:15,000 Here, Sis.

--> 00:02:17,000 I bought some things for you.

--> 00:02:18,000 No, you really shouldn't spend money.

--> 00:02:21,000 It's just some milk and fruit, for the kid.

--> 00:02:22,000 Oh, you shouldn't have spent so much.

--> 00:02:25,000 It's nothing. I saw you sneezing earlier, so I bought some cold medicine.

--> 00:02:26,000 Oh, thank you.

--> 00:02:28,000 It's nothing. Sis, do you have hot water? Make a cup for me too,

"language_code":

"en" }