Transcript · English → French
Mentality of Fighters in the Ring
Je n'ai, je n'ai aucune pitié sur le ring.
Euh, j'ai eu un entraîneur qui disait : « Écoute, je suis un combattant qui écrase les
rotules des autres combattants », et beaucoup de gens trouvent
ça légèrement
antisportif, et tu pourrais causer à quelqu'un une
blessure qui mettrait fin à sa carrière.
Mais j'ai été entraîné ainsi : « Hé, si quelqu'un te frappe au
cerveau, ta mémoire commence à décliner, ta capacité à
articuler des mots commence à dé- dé- décliner.
Il essaie de te causer des lésions cérébrales.
Pourquoi ne pas le faire boiter pour le restant de sa vie ? » C'est donc un monde très impitoyable
dans, à l'intérieur de l'octogone, et je pense que tu as un peu cette mentalité.
Il faut avoir cette mentalité en y entrant,
sinon tu te feras mal.
C'est pareil dans l'armée. Tu sais, ces gars ne peuvent pas être amicaux avec l'ennemi.
Ils ne peuvent tout simplement pas. Après l'événement, vous savez, offrir une bière au gars, lui souhaiter
le meilleur, mais pendant l'événement, ça doit être manger ou
être mangé
End of transcript · 176 words · machine translated
Original transcript (English)
I have, I have zero mercy in the ring. Um, I was taught by one coach, he's like, "Look, I'm a fighter who stumps other fighters' kneecaps," and a lot of people find that to be slightly unsportsmanlike, and you could cause somebody a,
a career-ending injury doing that. But the way that I was trained was like, "Hey, if somebody's punching you in the brain, your memory starts to subside, your ability to pronunciate words starts to su- su- subside. He's trying to give you brain damage.
Why not give him a limp for the rest of his life?" So it's a very dog-eat-dog world in, inside the octagon, and I think you kinda have that mentality. You have to have that mentality going in there or else you'll get hurt. Same thing with military. You know, those guys can't be friendly to the enemy.
They just can't. After the event, you know, buy the guy a beer, wish him all the best, but during the event it, it has to be eat or be eaten
