Transcript · English → Spanish
Israel's Response to Anti-Semitism Claims
Israel no será silenciado. Ni por la Sra. Frazier, ni por el
Not by Ms. Frazier,
Secretario General, ni por ningún
funcionario de la ONU que crea que puede publicar acusaciones contra
who thinks they can publish accusations against Israel
Israel y luego cortar nuestra respuesta. Prueba A de sus redes sociales.
Exhibit A from her social media.
Un antisemita publicó esta imagen en respuesta a la Sra. Frazier, y en lugar de
in reply to Ms. Frazier,
condenarla, interactuó con ella el sábado pasado.
last Saturday.
Esta imagen con una esvástica que
reemplaza la Estrella de David en la bandera de Israel,
eso es antisemitismo clásico, antisemitismo de manual.
textbook anti-Semitism.
La respuesta de la Sra. Frazier, dijo, y cito, esa es su respuesta, "
she said, and I quote,
that's her reply,
Espero con interés una participación constructiva. Juntos podemos
eliminar este flagelo y hacer justicia a todas las víctimas y sobrevivientes".
eliminar este flagelo y hacer justicia a todas las víctimas y sobrevivientes".
¿ Participación constructiva? ¿ Con un antisemita? La Sra.
With an anti-Semite?
Frazier intentó silenciar a Israel el viernes. No funcionó entonces,
It did not work then,
y hoy no funcionará. Israel no será silenciado.
Israel will not be silenced.
End of transcript · 205 words · machine translated
Original transcript (English)
Israel will not be silenced. Not by Ms. Frazier, not by the Secretary-General, not by any UN official who thinks they can publish accusations against Israel
and then cut off our response. Exhibit A from her social media. An anti-Semite posted this image in reply to Ms. Frazier, and instead of condemning it, she engaged with it
last Saturday. This image with a swastika replacing the Star of David on Israel's flag, that is classic anti-Semitism, textbook anti-Semitism.
Ms. Frazier's response, she said, and I quote, that's her reply, "I look forward to a constructive engagement. Together we can eliminate this scourge
and do justice to all victims and survivors." Constructive engagement? With an anti-Semite? Ms. Frazier tried to silence Israel on Friday. It did not work then,
and it will not work today. Israel will not be silenced.
