Transcript · Arabic → English

Discussion on Syrian Army and Local Events

O people of knowledge, O people of knowledge, here he sat.

Al-Muhaysini sat here, Al-Muhaysini.

Look. Look who is with Al-Muhaysini. These are men

of the Syrian Arab Army. I told him, “You want to sit here eating hot kebabs on

the mosaic mosque,” and you started crying. O people of knowledge,

we have come, O people of knowledge. I told him, “The minarets of Damascus.”

And this is a minaret here in Aleppo. You are very mistaken.

Erdogan said he wanted to go to the Umayyad Mosque in

Damascus. And you want to come here. People of Aleppo, look at what

happened. They are men of the Syrian Arab Army.

Greetings to you, Al-Muhaysini. But they told me your account was closed, or

they closed it for you on Twitter. I don't know. Give my regards to Abu Khawārīf.

End of transcript · 144 words · machine translated

Original transcript (Arabic)

يا أهل علم يا أهل علم هون جلس المحيسني هوني جلس المحيسني. شوفوا. شوفوا مين في مع المحيسني. هؤلاء رجال الجيش العربي السوري قلت له بدك تقعد هون بتأكل كباب ساخنة على الجامع المشائك وقمت تبكي. يا أهل العلم

أتينا يا أهل العلم قلت له منارات الشام. وهذي منارة هون حلب. أنت مغلط كتير. أردوغان قال بده يروح على الجامع الأموي بـ بالشام. وأنت بدك تيجي لهون. يا أهل حلب انظروا ما الذي حصل؟ إنهم رجال الجيش العربي السوري.

تحية لك المحيسني. بس قالوا لي سكرت حسابك أو سكروا لك إياه على التويتر. ما بعرف. وسلم لي على أبو خواريف.

iPhone app Translate videos on your iPhone Paste a TikTok, Instagram or X link, add subtitles in your language and save the video to Photos.

Read any video in your language

Paste a link from X, TikTok, YouTube or Instagram. You get a page like this one.