Transcript · English → Arabic
English → Arabic transcript
عندما يسألك الناس كيف تجري الأمور، تقول: «رائع»، تقول: «كيف الحياة؟»، تقول: «ممتاز»،
تقول: «كيف حال علاقتك؟»، «لا يمكن أن تكون أفضل»، «كيف صحتك؟»، «كيف تشعر؟»،
أشعر بأنني رائع. بعبارة أخرى، لا تتحدث عن الأمور السلبية لأن عندما تتحدث عن
الأمور السلبية فإنك في الواقع تزيدها وتجذب المزيد منها إلى حياتك.
انظر إلى الأشخاص الذين تعرفهم والذين لديهم مشاكل. تلاحظ أن الأشخاص الذين
لا يعانون من مشاكل طوال الوقت لا يبدو أنهم يحلون مشاكلهم أبدًا. الأشخاص الذين يتحدّثون عن
مشاكلهم طوال الوقت. لمن له يُعطى أكثر، وأمّا من ليس له
فحتى ما لديه سيؤخذ منه. الآن، هذه نقطة حاسمة أخرى فيما يتعلق بـ
فيما يتعلق بالعلاقات، تعلمت هذا مرة أخرى في دراساتي: لكل منا مقدار معين
من المعاناة التي مررنا بها، والناس يقعون في حب معاناتهم.
الناس يحبون معاناتهم. في الواقع، يشعرون أنهم قد دفعوا ثمنها،
لقد فكروا فيها، وعايشوها لفترة طويلة لدرجة أن معظم الناس مترددون جدًا
في التخلّي عن معاناتهم. لا يمكنك أن تقنعهم بذلك. تقول: حسنًا، لماذا لا تنسَ
ها؟ لماذا لا تضعها خلفك؟ لماذا لا تتابع حياتك؟ فيقولون: حسنًا،
لا أستطيع فعل ذلك. هل تعلم كم عانيت؟ هل تعلم كم من الاستثمار العاطفي
وضعتُه في هذه العلاقة، هذه الوظيفة، هذه المهنة، وهكذا؟
End of transcript · 196 words · machine translated
Original transcript (English)
When people say how are things going, you say wonderful, you say how's life, you say terrific, you say how's your relationship, couldn't be better, how is your health, how are you feeling, I feel great. In other words, don't talk about negative things because when you talk about negative things, you actually increase them and you draw more of them into your life. Look at the people that you know who have problems. You notice the people that you
don't have problems all the time, never seem to solve their problems. People who talk about their problems all the time, to him that has, shall more be given from him who has not even that which he has shall be taken away. Now, this is another critical point with regard to relationships and I learned this again in my studies, it is that each of us has a certain amount of suffering that we've gone through and people fall in love with their suffering.
People love their suffering. As a matter of fact, they feel that they've paid for it, they've thought about it, they've lived with it for so long that most people are very reluctant to give up their suffering. You can't talk them out of it. You say, well, why don't you just forget it? Why don't you just put it behind you? Why don't you just get on with it? They say, well, I can't do that. Do you know how much I've suffered? Do you know how much emotional
investment I've put into this relationship, this job, this career and so on?
