hindi → Tamil transcript
உங்களுடன் ஷாஜியா நிசார், உக்ரைனின் உமன் போர் முனையிலிருந்து நேரடியாக. போர் தொடங்கி 53 நாட்கள் கடந்துவிட்டன, ஆனாலும் போர் அப்படியே தொடர்கிறது.
இதற்கிடையில் ரஷ்யா தரப்பிலிருந்து பல கூற்றுகள் கூறப்பட்டுள்ளன.
மரியுபோல் உள்ளிட்ட சுற்றுவட்டாரப் பகுதிகளில் வெளிநாட்டுப் படையினர் இருப்பதாக ரஷ்யா கூறுகிறது.
மேலும், நம்முடன் இணைவது தொடர்பில் நிலைமை மிகவும் கடுமையாகியுள்ளது.
ரஷ்யா, பிரிட்டன் பிரதமர் போரிஸ் ஜான்சன் மீது தடை விதித்துள்ளது.
உங்களுக்கு நினைவிருக்கும், போரிஸ் ஜான்சன் சில நாட்களுக்கு முன்புதான் ஜெலென்ஸ்கியுடன் கீவ் நகர வீதிகளில் உலா வந்திருந்தார்.
இருப்பினும், அவர் ஆரம்பத்திலிருந்தே இந்தப் போர் குறித்து மிகவும் வெளிப்படையாகப் பேசி வருகிறார்.
End of transcript · 70 words · machine translated
Original transcript (hindi)
अपके साथ शाजिया निसार सीधा युद्ध शेत्र युक्रेन के उमन से युद्ध को तेरे पन दिन का समय बीड़ चुका है लेकिन युद्ध जस का तस जारी है इस बीच रूस की ओर से संवसन एकाईस दावे किये गए हैं रूस का कहना है कि मार्खियो पोल समेथ आसपास की इलाकों में विदेशी सैनिक मौजूद है साती साथ हमारे साथ जोड़े को लेकर के काफी सक्ट हो चुका है रूस ने बृतेन के प्रधान मंत्री बॉरिस जॉनसन के ओपर बैन लगा दिया है
आपको याद होगा बॉरिस जॉनसन कुछ दिन पहले ही जनसकी के साथ कीव की सडकों पर तहलते खुए नजर आय थे हाला कि वो शुरू से ही इस युद्धों को लेकर के काफी मुखर नजर आय है