Transcript · Hebrew → Portuguese
Casual Conversation About Fashion and Messi
- O que é isso?- Um tapete.
- Noa, olha, trouxe um colar novo para você, feito em Gaza.- Feito em Gaza.-
Feito em Gaza.
- Por quê?- Ah, quem entrar agora vai se ver no espelho.- Certo.
Ah, isso é para ver...
- Prestar atenção ao vestuário, hein?- Servir de exemplo.
- De Khan Yunis, estou vendo, hein?- Das ruínas de Khan Yunis,
no estilo tradicional de Gaza.
- O camisa 10 do Barcelona, Messi.- Lionel Messi.
- O que vocês acham, talvez do mais jovem?- É de verdade, de verdade.
Você se viu?
End of transcript · 88 words · machine translated
Original transcript (Hebrew)
- מה זה? - שטיח. - נועה תראי, הבאתי לך כאן שרשרת חדשה, מייד אין עזה. - מייד אין עזה. - מייד אין עזה. - למה? - אה, כל מי שנכנס עכשיו יראה את עצמו במראה. - אוקיי. אה, זה כדי לראות... - למה? - אה, כל מי שנכנס עכשיו יראה את עצמו במראה. - אוקיי. אה, זה כדי לראות... - להקפיד על לבוש, אה? - להיות לדוגמה.
- להקפיד על לבוש, אה? - להיות לדוגמה. - מח'אן יונס, אני מבין, אה? - מתוך ההריסות בח'אן יונס, בסגנון עזתי מקובל. - מספר 10 בברצלונה, מסי. - ליונל מסי. - מה אתם אומרים, אולי מהצעיר? - אמיתי, אמיתי. ראית את עצמך?
