Transcript · English → Indonesian
Song lyrics about heartbreak and escape
Aku akan naik kereta barang,
di stasiun.
Tak peduli ke mana tujuannya.
Aku akan mendaki gunung,
gunung yang tertinggi.
Kulompat, takkan ada yang tahu.
Tidakkah kau lihat?
Whoa, tidakkah kau lihat?
Yang diperbuat wanita itu, Tuhan, terhadap diriku.
Tidakkah kau lihat?
Tidakkah kau lihat?
Yang wanita itu
perbuat kepadaku.
Aku akan beli tiket sekarang,
sejauh yang kubisa.
Takkan pernah kembali lagi.
Naik kereta arah selatan,
sampai perbatasan Georgia.
Hingga keretanya kehabisan rel.
Tidakkah kau lihat?
Whoa, tidakkah kau lihat? Yang wanita itu,
ya Tuhan, perbuat kepadaku.
Tidakkah kau lihat?
Tidakkah kau lihat?
Yang wanita itu,
perbuat kepadaku. Oh Tuhan.
Oh, tidakkah kau lihat?
Whoa, tidakkah kau lihat?
Yang diperbuat wanita itu, Tuhan, terhadap
diriku.
Tidakkah kau lihat? Tuhan, ku tak sanggup
menahan sakitnya. Yang
diperbuat wanita itu padaku.
Tak bisakah kau lihat? Aku akan naik kereta barang.
Tak bisakah kau lihat? Di stasiun. Apa yang wanita itu.
Takkan pernah kembali.
Tak bisakah kau lihat? Aku akan naik
ke arah selatan. Tak bisakah kau lihat? Sampai ke perbatasan
Georgia. Apa yang wanita itu. Sampai keretanya
kehabisan rel.
End of transcript · 176 words · machine translated
Original transcript (English)
I'm gonna catch a freight train, down at the station. I don't care where it goes. I'm gonna climb a mountain, the highest mountain.
I jump off, nobody's gonna know. Can't you see? Whoa, can't you see? What that woman, Lord, she's been doing to me. Can't you see?
Can't you see? What that woman's been doing to me. I'm gonna buy a ticket now, as far as I can.
Ain't a-never coming back. Ride me a southbound, all the way to Georgia line. Till the train run out of track. Can't you see?
Whoa, can't you see? What that woman, Lord, she's been doing to me. Can't you see? Can't you see? What that woman,
she been doing to me. Oh Lord. Oh, can't you see? Whoa, can't you see? What that woman, Lord, she been doing to me.
Can't you see? Lord, I can't stand the pain. What that woman's been doing to me. Can't you see? I'm gonna catch a freight train. Can't you see? Down at the station. What that woman.
Ain't a-never coming back. Can't you see? Gonna ride me a southbound. Can't you see? All the way to Georgia line. What that woman. Till the train run out of track.
