Transcript · French → Polish
French → Polish transcript
Co my, Arabowie z Francji, zrobimy jutro jeśli będziemy prowadzić wojnę przeciwko
de France demain si on fait la guerre contre d'autres Arabes ? T'imagines ?
Tylko jeśli jutro nas zmobilizują. Jak inni Francuzi,
którzy będą w tym samym batalionie co my... Na przykład Louis, który jest z Vichy...
Par exemple Louis, qui vient de Vichy...
I on zobaczy dwóch Arabów, którzy się biją. Jak ich rozróżni?
On sobie pomyśli:„ Dobra,
nieważne, strzelę do obu, wallah”.
Wyobrażasz sobie Arabów na polu bitwy?
skąd ty w ogóle jesteś?”„ Ty skąd jesteś?”„ Skąd to jest?” Wyobrażasz sobie karków…
T'imagines les gros... face à des Iraniens ?
a potem zmieni się w debatę o pochodzeniu, o… Jakim… o DNA. Wiesz, dowódca,
a potem zmieni się w debatę o pochodzeniu, o… Jakim… o DNA. Wiesz, dowódca,
Tu sais le commandant qui dit : "Tirez !" "Sur qui ?"
Wyobrażasz to sobie?„ Mohamed, do przodu!” Cała linia idzie do przodu.
Obaj… To kompletny absurd. Trzeba będzie mieć fluorescencyjne
Il va falloir avoir des uniformes
mundury. Kamizelki. Tak, takie…
Same żółte kamizelki.
End of transcript · 170 words · machine translated
Original transcript (French)
On va faire comment nous les Arabes de France demain si on fait la guerre contre d'autres Arabes ? T'imagines ? Juste si on est mobilisés demain. Comment les autres Français qui seront dans le même bataillon que nous... Par exemple Louis, qui vient de Vichy...
Et il va voir deux Arabes se battre. Comment il va les identifier ? Lui dans sa tête il va se dire : "Vas-y c'est pas grave, je vais tirer sur les deux, wallah." T'imagines des Arabes sur un champ de bataille ? Le premier réflexe ça va être : "Toi t'es d'où toi déjà ?" "Tu viens d'où toi ?" "Ça vient d'où ?"
T'imagines les gros... face à des Iraniens ? La guerre elle va durer 10 minutes et après ça va devenir un débat sur les origines, sur... De quel... l'ADN. Tu sais le commandant qui dit : "Tirez !" "Sur qui ?" T'imagines ? "Mohamed, avance !" Toute la ligne qui avance. Les deux...
c'est n'importe quoi. Il va falloir avoir des uniformes fluorescents. Des chasubles. Ouais des... Que des gilets jaunes.
