Transcript · English → Portuguese
Discussion on Military Justice and Execution
Pode nos dizer como isso aconteceu e o que levou a
esse processo
decisório?
Não precisa pensar duas vezes.
Execução por pelotão de fuzilamento. É... um major do Exército trai seu país, um
islamista radical mata vários americanos em Fort Hood.
Claro, vamos realizar isso em Fort Hood.
Vai ser numa quinta-feira, vai ser à 1:00, que é
quando ele fez isso, e
serão soldados com fuzis compondo o pelotão de fuzilamento.
É... não fazíamos isso desde a Segunda Guerra
Mundial.
Bem, eu meio que gosto da mentalidade que tivemos na
Segunda Guerra Mundial, que era vencer.
Que era, é... entender que, quando o inimigo ataca você, você
precisa se manter firme. Então,
precisa se manter firme. Então,
Lembram como, lembram como Obama chamou isso?
Violência no local de trabalho.
Quer dizer, é isso que enfrentamos.
Essa é a visão de mundo que enfrentamos é violência no trabalho.
Ah, CVE.
Sabemos, sabemos o que foi. Foi um ataque islamista radical de farda
dentro das
fileiras, e ele vai receber um pelotão de fuzilamento de
soldados, como deve ser.
E garantiremos que as pessoas possam assistir,
que seja público,
porque as pessoas precisam entender que i- isto, é... há consequências sérias
para esse tipo de coisa.
Você sabe se o major Hasan fez algum, pedido final, falou com a imprensa,
algo assim, até onde sabe?
Não me importo.
Nós o veremos em três de dezembro.
Três de dezembro, Fort Hood. Senhoras e senhores, o Secretário de Guerra,
Pete Hegseth.
Muito obrigado.
Obrigado por virem conosco. Agradeço.
Primeiro—
End of transcript · 258 words · machine translated
Original transcript (English)
Can you tell us about how that came about and, and what led to that decision process? No-brainer. Execution by firing squad. Uh, army major betrays his country, radical
Islamist kills a bunch of Americans at Fort Hood. Of course, we're gonna do it at Fort Hood. Gonna do it on a Thursday, we're gonna do it at 1:00, which is when he did it, and it's gonna be soldiers with rifles executing the firing squad.
Uh, it hadn't been since World War II since we've done that. Well, I kinda like the mentality we had in World War II, which was win. Which was, uh, understand when the enemy attacks you, you, you,
you need to stand your ground. So it was a radical Islamist terror attack. Remember what, remember what Obama called it? Workplace violence. I mean, that's what we're up against.
That's the worldview we're up against is workplace violence. Uh, CVE. We know, we know what it is. It was a radical Islamist attack in uniform inside the ranks, and so he's gonna get a firing squad of
soldiers, as it should be. And we'll make sure that people are able to, to watch it, that it's public, uh, because people need to understand that w- this is, uh, there's serious consequences for these types of things.
Do you, has Major Hasan made any, uh, final requests, reached out to the press, anything like that to your knowledge? Don't care. We'll see him on December 3rd. December 3rd, Fort Hood. Ladies and gentlemen, Secretary of War,
Pete Hegseth. Thank you very much. Thanks for coming with us. Appreciate it. First-
