Transcript · Hindi → English
Protests at Jantar Mantar in Delhi
I'd like to tell you, look at how, at Jantar Mantar in Delhi,
these are not police administration vehicles, but despite that,
the lathis, meaning the batons inside these vehicles, those batons
are being handed out to Delhi Police in large quantities. You might even think
that RSS members are also among them. You
can see on the front side that quite a lot of young comrades are standing there. Right now,
in a very peaceful manner, they want to go to Jantar Mantar to fight for their rights and entitlements.
But when questions of rights and entitlements are raised,
they are stopped here.
Move, move.
End of transcript · 106 words · machine translated
Original transcript (Hindi)
मैं आपको बताना चाहूंगा दिल्ली के जंतर मंतर में देखो किस तरीके से, यह कोई पुलिस प्रशासन की गाड़ी नहीं है, लेकिन उसके बावजूद भी इन गाड़ियों के अंदर लठ यानी जो डंडे हैं वो डंडे भर भर कर दिल्ली पुलिस को दिया जा रहा है। मतलब आप कहीं ना कहीं ऐसा भी सोच सकते हो कि इन इनके अंदर आरएसएस के जवान भी शामिल हैं। आप वहां
पर सामने की साइड देख रहे होंगे कि काफी सारे युवा साथी वहां पर खड़े हुए हैं। अभी बहुत शांतिपूर्ण तरीके से वो जंतर मंतर जाकर अपने हक और अधिकार की लड़ाई लड़ना चाहते हैं। लेकिन हक और अधिकार के सवाल जब पूछा जाता है तो उनको यहां से रोका जाता है। चल चल
