Transcript · Persian → English

Persian → English transcript

I made this map based on these same illustrations that

the Israeli army published.

of the entrances to Khamenei’s shelter and,

in fact, Khamenei’s underground tunnels

that they targeted on the 15th of Esfand,

and I marked the top with numbers to show where each is.

Now I’ll post the link to this map.

I think it is very important that

you pay attention to this.

Look, this is one of the entrances.

See where they built the entrance? An aboveground parking garage.

I mean it is a public space,

the multi- story parking lot where

the point is actually entrance number two. But that parking lot itself is not

very important. Look what is exactly next to it. Next to it there is a school.

A school called Saheb al- Zaman,

apparently a boys’ school, you see?

Now let us go to point number three, look here.

Another one of the entrances was here. See where they put the entrance?

Directly underneath a hospital called Shahid Shourideh Hospital.

Well, there is that too.

Look at point number four, it was here.

Now, there aren’t many parking lots here, but what is right next to it?

A vaccination center. You see? Here is the vaccination center, and here is the

entrance to Khamenei’s bunker.

Now let’s go to point number six, it’s here, which is exactly below

Pasteur Square. Look what’s next to it. Look what is exactly in front of it.

The 29 Farvardin Hospital

of the army. You see?

Now let’s go to point number eight… which is here.

Look what is right beside it. It is a soccer field, the kids’ soccer field,

and here they have set up a soccer school too. You see?

Now let’s go to point

actually number seven. Look where this is.

It is exactly under a mosque…

a mosque called Tohid Mosque.

Down here was one of the entrances to Khamenei’s bunker. But look what is

next to it. The school’s soccer field, the school’s volleyball field,

and this was a school.

It is a school called Shahid Kadkhodaei Boys’ Elementary School. Look.

Point number five again is… a multi- story parking garage.

There is also a multi- story parking lot here called 12 Farvardin.

End of transcript · 374 words · machine translated

Original transcript (Persian)

این نقشهرو من بر اساس همین تصویرسازیای که ارتش اسرائیل منتشر کردش از ورودیهای پناهگاه خامنهای و در واقع تونلهای زیرزمینی خامنهای که ۱۵ اسفند هدف قرار داد، درست کردم و اون بالا شماره زدم که کجا هستش حالا لینک این نقشهرو میذارم. به نظرم خیلی مهمه که

این رو بهش توجه کنید. ببینید این این رو بهش توجه کنید. ببینید این یکی از ورودیهاست. ببین کجا ورودی رو درست کردن؟ پارکینگ طبقاتیه. یعنی یه فضای عمومیه، پارکینگ طبقاتی جامی که پارکینگ طبقاتی جامی که

نقطه در واقع ورودی شماره دوئه. حالا بیاید نقطه شماره سه، اینجا رو ببینید. یکی دیگه از ورودیها اینجا بوده. ببین ورودی رو کجا گذاشتن؟ زیر دقیقاً یه خب، اینم هیچی.

نقطه شماره چهار رو نگاه کنید، اینجا بوده. که حالا اینجا پارکینگ و اینا زیاد نیستش، منتها دقیقاً کنارش چیه؟ مرکز واکسیناسیونه. میبینید؟ اینجا مرکز واکسیناسیونه، اینجا ورودی پناهگاه خامنهایه. حالا بیاید نقطه شماره شش، اینجاست. که دقیقاً پایین میدون پاستوره. ببینید کنارش چیه؟ دقیقاً روبروش ببینید چیه؟

بیمارستان ۲۹ فروردین ارتشه. میبینید؟ حالا بریم نقطه شماره هشت... که اینجاست. نگاه کن دقیقاً بغلش چیه؟ یه زمین فوتباله. زمین فوتبال بچههاست، اینجا هم مدرسه فوتبال زدن. میبینید؟

حالا بریم نقطه در واقع شماره هفت. نگاه کن اینجا کجاست؟ دقیقاً زیر مسجد... یه مسجدیه به نام مسجد توحید. اینجا زیرش یکی از ورودیهای پناهگاه خامنهای بوده. ولی نگاه کن ببین کنارش چیه؟

زمین فوتبال مدرسه، زمین والیبال مدرسه و این مدرسه بوده دیگه. یه مدرسهایه به نام دبستان پسرانه شهید کدخدایی. نگاه کن. نقطه شماره پنج هم دوباره... پارکینگ طبقاتیه. اینجا هم یه پارکینگ طبقاتیه به نام ۱۲ فروردین.

iPhone app Translate videos on your iPhone Paste a TikTok, Instagram or X link, add subtitles in your language and save the video to Photos.

Read any video in your language

Paste a link from X, TikTok, YouTube or Instagram. You get a page like this one.