Transcript · Ukrainian → English
Ukrainian → English transcript
Well then, congratulations! Today you will see a precedent-setting story, good people.
How many men, please tell me?
Thirteen.
Thirteen men, six from this separate mechanized brigade, right?
Ugh, they are our own.
The people left, our soldiers, who from the very first days went into SZZH.
Each in his own way, each in his own way, but thirteen men, right? Thirteen, once again.
And now look, not thirteen persons, but thirteen people.
You will not see anything like this on the internet.
I will show you now, guys.
You see, they are all in one place, well, each with his own.
And now we will ask our guys to comment on the events, why it happened this way, please.
So, due to disagreement with the higher command I decided personally to leave the authority of the 67th Brigade, its orders and the further carrying out of combat missions and the conduct of hostilities.
You see how it happens. Well, let's ask again, shall we, colleagues?
Also a guy from the very start of all this acting performance that they put on, and it is clear who did it, right? The guys from PSs.
He was there from the very beginning of the creation of the 67th MRB, he saw and heard a lot and was present, but now, I apologize, he is really fed up, though he would like to call it by another word.
And we just cannot stand what they are doing to the servicemen, no matter what, and where they are being sent, on which missions and in what exact way, without even processing it in the paperwork.
Please, may we invite you as well?
The first precedent case when a dog went to the DFD.
A kitty went to the DFD.
Please.
She went to the DFD of her own accord, she decided, I do not want to be under the command of the 67th Brigade, and that is exactly what happened.
Well, we will not ask the guys any further, you see there are still thirteen people here.
So, good people, look, right now before you is the conscious choice of real Ukrainians who from the very beginning, from twenty-two, we say, from the full-scale invasion, have fought back, have wounds, have awards.
And here the 67th Separate Mechanized Brigade decided to do this, for them most of their duties, as I understand it, are a PR stunt.
Well, nobody has shown you anything like this.
Thirteen men have now gone to the SZCh.
Immediately.
And now there will be the SSS here, arrests and all kinds of other nonsense.
We’ll see how it ends, if they keep you updated on the situation.
Well, with God, pray for our guys so that everything turns out well.
With God.
End of transcript · 467 words · machine translated
Original transcript (Ukrainian)
Ну що, вітаю! Сьогодні ви побачите прецедентну історію, люди добрі. Скільки чоловік, скажіть, будь ласка? Тринадцять. Тринадцять чоловік, шість з цього окремого механізмового бригада, так? Фу, це свої.
Люди пішли, військові наші, які з перших днів пішли в СЖЩ. Кожен по-свому, кожен по-свому, але тринадцять чоловік, так? Тринадцять, ще раз. І от зараз дивіться, тринадцять не осіб, а людей. Такого ви в інтернеті не побачите. Я вам зараз покажу, хлопці.
Бачите, всі вони в одному місці, ну, кожного своє. І зараз ми попросимо наших хлопців прокоментувати події, чому так сталося, будь ласка. Так, в силу незгоди з вищим керівництвом вирішив особисто покинути розпорядження 67-ї бригади за її наказами та дальнішими виконаннями бойових дій, та ведення бойових дій. Бачите, як буває. Ну, давайте ще запитаємо, так, колеги? Також хлопець з самого початку цього всього акторського мастерства, яке зробили, понятно, хто? Ребята з пісами.
Був з самого початку створення 67-го МБР, багато чого бачив, чув і був присутній, але вже, вибачаюсь, дуже набридло, але іншим словом хочеться сказати. І не витримуємо просто того, що роблять з військовими, не дивлячись ні на що і куди відправляють, на які завдання і яким самим чином, навіть не проводячи це по документах. Будь ласка, а можна вас запросити також? Перший прецедентний випадок, коли собака пішла в СЗЧ. Кіса пішла в СЗЧ.
Будь ласка. Пішла в СЗЧ самостійно, вирішила, що не хочу бути під керівництвом 67-ї бригади, і, власне, так і сталося. Ну, хлопців вже далі питати не будемо, тут ще, бачите, 13 чоловік. Так от, люди добрі, дивіться, зараз перед вами свідомий вибір справжніх українців, які з самого початку, з 22-го року, ми кажемо, за повно масштабне вторгнення, відвоювали, мають поранення, мають нагороди. І тут 67-ма ОМБР вирішила зробити, для них більшість їхніх служб, я так розумію, що це піар-акція.
Ну, такого вам ніхто не показував. 13 чоловік, зараз пішло в СЗЧ. Моментально. І зараз буде тут ВСП, затримання і всяка інша єрунда. Подивимося, чим закінчиться, якщо будуть держати вас в курсі ситуації.
Ну, з Богом, моліться за наших хлопців, щоб все було добре. З Богом.