Transcript · English → Spanish
Political Allegiance and AIPAC Influence
Explique qué ha entregado por el apoyo de AIPAC en esta carrera.
30 segundos para terminar.
Nadie es dueño de mi voto y nadie es dueño de mis políticas.
Israel se me aparece en sueños. Veo el futuro de Israel.
En la noche de las primarias, quería agradecer a AIPAC.
Y en el Congreso de los Estados Unidos, seguiré luchando por el
pueblo de Israel. Nadie es dueño de mi voto.
Seguiré luchando por el pueblo de Israel, de Israel, de Israel, de Israel.
¿Cómo llegamos a un punto en que alguien puede postularse al Congreso de los Estados Unidos en
Michigan y prometer abiertamente luchar por el pueblo de Israel?
No por los estadounidenses judíos, no por los estadounidenses.
Los ciudadanos de un país completamente diferente. Esto no es izquierda contra derecha.
Es estadounidenses para estadounidenses.
No debería importar si eres republicano,
Demócrata o independiente. Todos deberíamos esperar que quienes elegimos luchen por nosotros.
El poder deja un rastro de papel. Sigue el rastro.
End of transcript · 165 words · machine translated
Original transcript (English)
Explain what you've given away for AIPAC's support in this race. 30 seconds to wrap up. No one owns my vote and no one owns my policies. Israel comes to me in my dreams. I see Israel's future. My primary election night, I wanted to thank AIPAC.
And in the United States Congress, I will continue to fight for the people of Israel. No one owns my vote. I will continue to fight for the people of Israel, of Israel, of Israel, of Israel. How did we get to a place where someone can run for the United States Congress in Michigan and openly promise to fight for the people of Israel?
Not Jewish Americans, not Americans. The citizens of a completely different country. This isn't left versus right. It's Americans for Americans. It shouldn't matter whether you're Republican, Democrat or Independent. We should all expect the people we elect to fight for us.
Power leaves paper trails. Follow the trail.