Transcript · English → French
Discussion on Trump and Epstein Files
Alors, Donald Trump apparaît-il quelque part dans les
dossiers Epstein ?
Pardon, pourriez-vous répéter ?
Ce n'est pas une question compliquée. Donald Trump apparaît-il quelque part dans les
dossiers Epstein
?
Je n'ai pas dit que c'était une question compliquée, je ne vous ai juste pas entendu, alors toutes mes excuses.
Euh, nous avons publié, euh, les endroits où M. — où le
nom du président Trump figure dans les dossiers Epstein et ceux de tous les autres, euh,
et toutes les informations crédibles que nous sommes légalement autorisés à publier ont été
publiées.
Très bien, alors examinons cela.
Vous fai- vous faites référence aux ordonnances du tribunal
qui interdisent
de publier les témoignages du grand jury
en vertu de la règle 6e. Est-ce à cela que vous faites référence
lorsque vous dites que la
loi l'autorise ?
C'en est une partie.
Vraiment ? Quelles autres, quelles autres preuves le…
ces trois
Les ordonnances judiciaires que vous avez citées interdisent-elles leur divulgation ?
Les informations recueillies conformément à ces mandats de perquisition qui étaient
limitées—
Faux.
de manière limitée.
Faux.
D'accord—
Ce n'est pas ce que dit l'ordonnance judiciaire, et ce n'est pas en vertu de 6e.
Et vous parlez— et j'ai dit que c'était 6e, et j'ai dit qu'il y en avait d'autres, et je
réponds à cela. Il y a des documents judiciaires scellés,
il y a des ordonnances
de protection du tribunal—
Elles sont descellées dans le cadre de la communication des pièces remise à Ghislaine
Maxwell. Elles ne sont plus scellées.
C'est tout simplement faux. Nous pouvons en débattre autant que vous voulez.
Nous pouvons aller au tribunal—
D'accord, eh bien, vous convenez qu'il y a…
Donc, attendez, votre témoignage ici est que la raison pour laquelle vous ne
divulguez pas toutes les vidéos dont vous avez reconnu l'existence, il y en a
tant, et que le FBI a consacré des milliers d'heures à examiner,
les photographies, toutes les… L- et les photographies
que vous avez. Vous dites que v- vous ne les divulguez pas parce qu'il y a
une
ordonnance judiciaire exigeant qu'ils soient scellés ? Est-ce votre témoignage ?
Je n'ai jamais dit cela à propos des vidéos. Quant à l'ensemble des vidéos, parmi les
milliers d'images qui ont été saisies en vertu des mandats de perquisition
exécutés
à l'époque,
la très grande majorité de ces vidéos est
du contenu pornographique qui a été téléchargé sur Internet et
du matériel d'abus sexuels sur mineurs. Nous ne le divulguerons jamais.
Eh bien, vous ne devriez pas divulguer l'identité des victimes,
mais s'il y a des vidéos qui
concernent d'autres personnes auxquelles Epstein a livré des victimes, comme
peut-être le prince Andrew, ou des photographies,
que vous contrôlez entièrement et pouvez divulguer.
Oui, et s'il existe—
Alors, pourquoi ne l'avez-vous pas publié ?
Pourquoi supposez-vous que c'est un fait alors que c'est faux ?
Êtes-vous—
End of transcript · 478 words · machine translated
Original transcript (English)
Well, does Donald Trump appear anywhere in the Epstein files? I'm sorry, could you say that again? It's not a complicated question. Does Donald Trump appear anywhere in the Epstein
files? I didn't say it was a complicated question, I just didn't hear you, so my apologies. Um, we have released, uh, where Mr.- where President Trump's name's in the Epstein files and everybody else, um, and all credible information that we are legally allowed to release has been
released. All right, so let's go through that. You're ref- you're referring to court orders that prohibit you from releasing grand jury testimony
under Rule 6e. Is that what you're referring to when you say as the law allows? That's a piece of it. Really? What other, what other evidence does the,
do those three court orders you cited prof- prohibit from being released? Information that was collected pursuant to those search warrants that were limited- Wrong
... in fashion. Wrong. Okay- That's not what the court order says, and that's not under 6e. And you're talk- and I said that's 6e, and I said there was others, and I'm
answering that. There are sealed court-ordered documents, there are protective orders from the court- They are unsealed as part of discovery given to Ghislaine Maxwell. They are no longer sealed.
That's just not true. We can argue about it all you want. We can go to court- Okay, well, you agree that there are ... So your, wait, your testimony here is that the reason why you are not releasing all of the videos that you have acknowledged, there are
so many and that the FBI spent thousands of hours of reviewing, the photographs, all of the ... Th- and the photographs that you have. You're saying that th- you're not releasing those because there's a court order requiring them to be sealed? Is that your testimony?
Never said that about the videos. On the totality of the videos, of the thousands of images that were seized pursuant to the search warrants executed at the time, the overwhelming majority of that video is
pornographic material that was downloaded from the internet and child sexual abuse material. We will never release that. Well, as you should not release the victims, but if there are videos that relate to others who Epstein trafficked to, such
as maybe Prince Andrew or photographs, that you have total control to release. Yes, and if it exists- And so why haven't you released it? Why are you supposing that that is a fact when in fact it is false?
Are you-
