Anniversary Celebration with a Twist

Enfin dehors ! Libre après 20 ans.

Maintenant, récupérer mes déguisements.

Bonjour, directeur. Euh, je suis ici depuis 20 ans aujourd'hui. C'est,

c'est mon anniversaire.

Anniversaire. Sapristi, c'est l'anniversaire de notre mariage.

Faut que j'achète un cadeau à ma femme.

Adieu, directeur, et bonne couchette.

Ah, Palm Springs, Coney Island, la Riviera, Hong Kong.

Les Bermudes, les Antilles, Londres, Piccadilly Square, le joyeux Paris, rue de la

Paix, Casablanca,

Tahiti.

Bon, salut. Eh bien, ça devrait faire un joli cadeau d'anniversaire.

J'espère qu'il y a un bon western.

J'espère qu'il y a un bon western.

Ah, un bon film avec une vedette. Maintenant, de la boxe.

Deux, quatre, six, huit, dix. K.-O. ! C'est une combine que ma femme ait jamais vue.

Eh bien, dites donc… Ha, les courses hippiques.

Oh, la Californie ensoleillée. Oh, oui, de la musique à danser.

Bon, ça me suffit.

Maintenant, ramener ce poste à ma petite femme.

Joyeux anniversaire, ma chérie.

Oh, George, c'est magnifique.

Exactement ce que j'ai toujours voulu, un poste de télévision

Attends de voir ces super programmes.

Attends de voir ces super programmes.

Enfin, au bout du compte, je n'aime pas ce type. Il est fou.