Transcript · Shona → English
Shona → English transcript
Kukinchot, Nasara.
Chechi yakarwiswa mangwanani ano.
Pfuti, matombo, uye zvimwe zvese.
Tarirai mahwindo ayo…
Iwan!
Ndapota tupaiwo zvakawanda nezvaKedem Bamu, zvakawanda zvacho.
Tatombotofanira kuita basa rakawanda.
Tatombotofanira kuita basa rakawanda.
Kana mota yavarwisa, tinofanira kuiombera pasi.
Kana mota yavarwisa, tinofanira kuiombera pasi.
Tatombotofanira kuita basa rakawanda.
Tinofanira kuve nebasa rakawanda.
Pandakanga ndiri kuAnkara, ndakasangana nedambudziko.
Ndakanga ndiri kure, paine vanhu vakawanda,
asi havana kuuya kwandiri.
Vaiedza kutiza.
Ndakatungamirirwa nenzira isiri iyo.
Pandakanga ndiri kuAnkara, ndakanga ndiri muparadzi.
Ndakanga ndiri kumashure.
Ndinovimba munoziva, makanzwa kubva kunobva mashoko kuti chii chakaitika.
Mwari atibatsire. Zvakwana, vanhu vaMwari.
End of transcript · 94 words · machine translated
Original transcript (Shona)
Kukinchot, Nasara. The church was attacked this morning. Gunshots, stones, and just name it. Check out the windows that... Iwan!
Please give many Kedem Bamu details, many of them. We have already had to do a lot of work. We have already had to do a lot of work. When a car is attacked, we have to hold it down. When a car is attacked, we have to hold it down.
We have already had to do a lot of work. We have to have a lot of work. When I was in Ankara, I was in trouble. I was far away, there were many people, but they didn't come to me.
They were trying to escape. I was led in the wrong direction. When I was in Ankara, I was in a destroyer. I was at the back. I hope you know, you've heard from the source what's happened.
May God help us. Enough is enough, people of God.
