Transcript · Japanese → German
Discussion on Strategic Document Revision
Wir bringen die Diskussion zur Überarbeitung der drei Strategiedokumente voran.
Wenn man einmal in einen solchen Konflikt verwickelt wird,
Diese Fähigkeit, den Krieg fortzusetzen,
erstreckt sich über einen ziemlich langen Zeitraum,
wie der Krieg in der Ukraine zeigt.
Wir müssen unsere Fähigkeit, den Krieg fortzusetzen, stärken.
Aber dann stellt sich die Frage, wie das finanziert werden soll,
Das ist bereits beschlossen.
Ab Januar 2027,
soll die Einkommensteuer um ein Prozent erhöht werden.
End of transcript · 72 words · machine translated
Original transcript (Japanese)
戦 略 ３ 文 書 の 改 定 に 向 け た 議 論 を 進 め ま す 。 一 回 あ あ い っ た 紛 争 に 巻 き 込 ま れ て し ま う と 、 少 し こ の 継 戦 能 力 、 か な り 長 期 に わ た っ て ま す ね 、 ウ ク ラ イ ナ で の 戦 争 っ て 。
継 戦 能 力 を 高 め て い か な き ゃ い け な い 。 で も じ ゃ あ そ の 財 源 ど う す る ん だ っ て こ と で 、 す で に 決 定 し て ま す 。 2027 年 1 月 か ら で す ね 、 所 得 税 に １％ 上 乗 せ す る と 。
