Transcript · Spanish → English
Game Show Decision Between Money and Love
Do you want to take 15 thousand pesos right now?
We'll transfer 15 thousand pesos to you right now, or the chance to get to know
Alana. Do you want Alana or the cash?
Bro, I want you to tell me what decision you're going to
make.
Okay.
Are you taking the money or Alana? I'll give you a moment to talk
to her,
then I'll give you this microphone.
I really liked you,
but—
I'll reiterate my point. I don't like giving out my number,
I don't give out my Insta.
Thank you so much for the opportunity.
You're gorgeous, but I'm choosing the money.
Alana.
It's not my day.
Today's not my day.
I still haven't found love.
I choose the money.
He just chose the money. Alana.
End of transcript · 130 words · machine translated
Original transcript (Spanish)
¿Te quieres llevar en este momento quince mil pesos? Te transferimos en este momento quince mil pesos o la oportunidad de conocer más a Alana. ¿Quieres a Alana o quieres la lana? Hermano, quiero que me digas qué decisión vas a tomar.
Okey. ¿Tomas el dinero o tomas a Alana? Te voy a dar un momento para que hables con ella, para darte este micrófono. Me caíste muy bien,
pero-- Vuelvo a reforzar mi punto. No me gusta dar mi número, no doy mi Insta. Muchísimas gracias por la oportunidad. Estás preciosa, pero me voy por el dinero.
A Alana. No es mi día. Hoy no es mi día. Todavía no he encontrado el amor. Elijo el dinero.
Acaba de elegir el dinero. Alana...