Transcript · Turkish → Portuguese
Celebrity Relationship Rumors and Speculation
Quero falar com os fãs de Uzak Şehir. É o seguinte.
Fãs que acreditam que Ozan e Sinem estão namorando formam uma grande
base, e um dia eu fiz uma matéria.
Acreditem, eu não entendia nada disso, não sabia de nada, eu nunca
assisti à série nem falei sobre ela, meu público sabe disso.
Só quero dizer uma coisa. Há cerca de um ano, ouvi algo
que chegou aos meus ouvidos. Que Ozan e a esposa estavam tendo problemas, havia algumas
crises de ciúme.
Só vou dizer isto: Ozan tinha muito amor pela esposa.
Era apaixonado.
Não sei se ele ainda está muito apaixonado desde o início desse casamento.
Depois, não sei mais o que aconteceu.
Não sei se foi depois da criança, a gravidez ou emoções hormonais.
Buket começou a sentir ciúmes do marido. Foi o que ouvi.
Ele atua em algum lugar ou algo assim.
Acho que é diretor, roteirista, algo assim. Houve algum problema entre eles.
O Ozan até disse uma coisa. Tipo: "Do que você tem ciúmes?"
Não há nada entre nós.
O Ozan não é alguém de quem se tenha ciúmes. Nem é um homem para isso.
É um homem muito caseiro e sensível. Até disse: "Do que você tem ciúmes?"
É um cara meio peculiar, eu o conheço um pouco.
Com as oficinas, transformou a própria casa numa oficina.
É uma pessoa que passa um tempão com árvores, de um jeito muito estranho.
Quer dizer, é uma pessoa com hobbies, fobias, hobbies.
Sim, fãs, eu entendo, vocês querem isso, fazem ship, eu aceito.
Vocês querem que eles fiquem juntos, mas...
Ele é casado, é casado.
Ele é casado, primeiro. Segundo, haver uma crise de ciúmes
não quer dizer que vão se divorciar.
Ou dizer que brigam muito não quer dizer
que vão se divorciar. Eu entrei nessa notícia.
O Onedio fez uma matéria dizendo que eu falei que eles vão se divorciar. Eu não disse isso.
Há crises de ciúmes de vez em quando.
Se continuar, esta crise, claro, vai levar este casamento até certo ponto.
Mas eles podiam ter voltado atrás. Agora, os dois deram uma notícia ontem.
Não sei quem foi. No set, eles se abraçam, abraçam-se, ao que parece,
no camarim. Dizem que são muito próximos, muito íntimos.
Em breve, vão anunciar o amor deles.
Não espero uma atitude dessas do Ozan.
Eu também não.
Afinal, eles têm filhos.
Podemos estar enganados.
E o Ozan é um bom pai. Pelo menos, ele admitiu a coisa?
Ele se encontrou com a Afra. Aquele relacionamento era real.
O rapaz de olhos azuis atuou em Museu da Inocência.
Sim. Sim.
Ele traiu a esposa.
Sim.
Com a Afra.
Sim.
Enquanto o Kubilay estava no exército.
Exatamente.
O que aconteceu? A Lara perdoou.
Há uma criança.
Estou de pé, sabe?
Sim, agora o som vai falhar de novo, como sempre. Ela perdoou.
Por quê? Há uma criança. Por quê? Talvez vocês fiquem bravos comigo, mas agora um
Depois de 58 horas, você chega a isto. Agora, se eu estivesse com alguém,
ele seria pai para o meu filho ou não?
Não use você mesmo como exemplo.
Não, não estou usando a mim mesmo como exemplo.
Você diz: se eu estivesse com alguém, ele poderia ou não ser pai para o meu filho?
Será que ela vai achar o homem lá fora tão bom que decidirá que, pelo meu filho,
deve dar mais uma chance e continuar com o casamento. Certo?
Não é fácil explicar isso estando solteira. Eu me divorciaria, querida,
não aceitaria uma coisa dessas.
É muito fácil dizer, estando solteira, que ele não pode me trair.
Mas, quando se está casada, isso fica muito mais difícil.
Então, o que fizeram? Foram vistos de mãos dadas em Kadıköy recentemente.
Eu também compartilhei.
A mulher leu as mensagens, aliás. A mulher leu, no celular de Selahattin,
as mensagens, mas o perdoou. Estão de mãos dadas, beijando-se,
cheirando um ao outro. Por isso, mesmo que haja uma crise de ciúmes
Não é fácil. Ainda mais homens como Ozan, sabe, homens assim que
não têm um lado sensacionalista, não fazem outras coisas em clubes tipo bibliotecas
ou são do tipo “que fique em segredo”, sei lá, esses homens
não se divorciam facilmente das mulheres. Mas eu
entendo os fãs, eles querem fazer esse casal acontecer.
Um dia, alguma coisa acontece, chega algo aos meus ouvidos.
Eu compartilho isso com vocês.
Não tenho medo de ninguém.
Digo que há alegações e saio dessa.
Mas, sinceramente, não me chegou nada de que estejam se divorciando agora. Ah, há rachaduras.
Como em todo casamento, houve rachaduras, mas
não sei se cobriram isso com um curativo ou se continuam
fazendo-se de cegos, surdos e mudos.
End of transcript · 787 words · machine translated
Original transcript (Turkish)
Uzak Şehir fanlarına seslenmek istiyorum. Şöyle bir olay var. Ozan'la Sinem'in sevgili olduğuna inanan büyük bir fan kitlesi var ve ben bir gün haber yaptım. İnanın bu olaylara hiç hakim olmadan, hiç bilmeden ben bu diziyi hiç izlemedim de hiç konu almadım da benim kitlem biliyor.
Sadece şunu söylemek istiyorum. Yaklaşık geçen senelerde bir şey kulağıma geldi benim. Ozan'la karısı sorun yaşıyor diye biraz kıskançlık krizleri varmış. Şunu söyleyeceğim Ozan karısına çok aşıktı.
Bu evliliğe başlandığında hala çok aşıktır bilemem. Gerçekten bunu bilmiyorum. Sonra ne olduysa artık bilmiyorum. Çocuktan sonra mı, hamilelik mi, hormonal duygular mı bilmiyorum. Kocasını kıskanmaya başlamış Buket. Gelen duyumlar. Bir yerde oynuyor veya.
Yönetmen galiba senarist mi öyle bir şey. Bir sorun yaşanmış aralarında. Hatta Ozan şey demiş. Yani neyi kıskanıyorsun? Bir şey yok aramızda. Ozan kıskanılacak bir şey. Bir adam da değil. Çok eve düşkün ve incinen bir adam. Hatta neyi kıskanıyorsun?
Şeyli bir çocuk yani ben biraz tanıyorum. Atölyelerle kendi evini atölye yaptı. Ağaçlarla acayip acayip kendine zaman ayıran bir insan yani. Hobisi, fobisi, hobisi olan bir insan yani. Evet fanlar anlıyorum istiyorsunuz, shipliyorsunuz kabul
ediyorum. Beraber olmalarını istiyorsunuz ama. Evli, evli. Evli bir. İkincisi kıskançlık krizi var demek boşanacakları anlamına gelmez veya çok kavga ediyorlar demek
boşanacakları anlamına gelmez. Ben bu habere girdim. Onedio haber yapmış benim söylediğim boşanıyorlar diye. Ben boşanıyor demedim. Arada kıskançlık krizi yaşanıyor. Eğer devam ederse bu kriz tabii ki bir yere kadar gider bu evlilik. Ama buradan da dönebilirlerdi. Şimdi ikisi dün bir haber yapmış.
Bilmiyorum kim. Sette onlar sarılıyor, sarılıyorlarmış karavanda. Çok dibiberlermiş, çok samimilermiş. Yakında açıklayacaklarmış aşklarını. Ben Ozan'dan böyle bir tavır beklemiyorum. Ben de.
Çocukları var bir kere. Yanılabiliriz. Ve Ozan iyi bir baba. En basitinden kabul etti mi şey Afra ile görüştü. O ilişki doğruydu. Mavi gözlü çocuk Masumiyet Müzesi'nde oynadı.
Evet. Evet. Aldattı karısını. Evet. Afra'yla. Evet.
Kubilay askerdeyken. Aynen. Ne oldu? Lara affetti. Çocuk var. Ben ayaktayım ya.
Evet şimdi ses yine gidecek her zaman olduğu gibi. Affetti. Neden? Çocuk var. Neden? Bana kızacaksınız belki ama artık bir saatten sonra şuna geliyorsun. Şimdi ben biriyle beraber olsam çocuğuma babalık yapacak mı yapamayacak mı? Örnek gösterme kendini.
Hayır, ben kendimi göstermiyorum. Biriyle beraber olsan diyorsun, çocuğuma babalık yapabilir mi, yapamaz mı? Dışarıdaki adam çok mu iyi kafasına geçecek ve evet çocuğum için bir kez daha şans vereyim deyip evliliğe devam ediyor. Tamam mı? Bunu bekar anlatmak kolay değil. Ben boşardım canım,
ben böyle bir şeyi kabul etmem. Beni aldatamaz demek çok kolay bekarken. Ama evliyken bunlar çok daha zorlaşıyor. O yüzden ne yaptılar? Geçen Kadıköy'de el ele görmüşler. Ben de paylaştım.
Kadın mesajları okudu bu arada. Kadın Selahattin'in telefonda mesajları okudu ama affetti. El eleler, öpüşüyorlar, koklaşıyorlar. O yüzden kıskançlık krizi olsa bile kolay değil. Hele Ozan gibi, hani gibi adamların hani böyle magazinsel bir tarafı olmayan, kütüphane gibi kulüplerde başka şeyler
yapmayan veya gizli kalsın gibi bilmem ne yapma adamları çok kolay kadın boşamazlar. Ama ben fanları anlıyorum buradan istiyorlar shiplemek. Bir gün bir şey olur, kulağıma bir duyum gelir. Ben sizle bunu paylaşırım.
Kimseden çekinmem. İddialar var derim, işin içinden çıkarım. Ama gerçekten bana şu an boşanıyorlar. Ha çatlaklar var. Her evlilikte olduğu gibi çatlaklar oldu ama yara bandı mı üstünü örtüldü yoksa devam mı ediyorlar üç
maymunu oynayıp bilmiyorum.
