Transcript · English → Spanish
Analysis of Political Leadership and Elections
Pero sí, esto es lo que pasa en muchos países de todo el mundo.
Tienes a un líder que surge y básicamente dice:
olvídense, no pongan su fe en ustedes mismos,
no pongan su fe en la sociedad, pongan su fe en mí.
Soy un líder fuerte y voy a hacer
las cosas mejor yo solo. Esto es muy típico.
Se ve en el tercer mundo.
Se ve mucho en América Latina desde hace décadas.
Es básicamente el argumento que presenta de que
él solo va a cambiar el rumbo del país.
Nunca hemos sido esa clase de país.
Tenemos un presidente.
El presidente es un ciudadano estadounidense que sirve por un período
de tiempo limitado por las constituciones y los poderes conferidos a ese cargo.
El presidente trabaja para el pueblo,
no el pueblo para el presidente.
Y si escuchas la forma en que se describe a sí mismo
y lo que va a hacer,
va a hacer esto y aquello él solo sin importar si es legal o no.
Mira, creo que la gente va a tener que decidirse.
Te puedo decir esto.
Pase lo que pase en estas elecciones en los próximos años,
hay mucha gente en la derecha, en los medios,
y los votantes en general que van a tener que explicar y
justificar cómo cayeron en esta trampa de apoyar a Donald Trump.
Porque esto no va a terminar bien de una forma u otra.
Él va a ser el nominado y va a perder.
O habrá sumido a este partido en su período más caótico y divisivo de la historia.
Y eso es lamentable porque el Partido Republicano es el
hogar del movimiento de libre empresa y gobierno limitado en Estados Unidos.
Y si se desmorona, se divide o se fragmenta,
será muy difícil elegir a candidatos que defiendan esas posturas en
cualquier nivel de gobierno hasta que podamos volver a unir al partido.
End of transcript · 320 words · machine translated
Original transcript (English)
But yeah, here's what happens in many countries around the world. You have a leader that emerges and basically says, forget, don't put your faith in yourselves, don't put your faith in society, put your faith in me. I'm a strong leader and I'm going to make
things better by all by myself. This is very typical. You see it in the third world. You see it a lot in Latin America for decades. It's basically the argument he's making that he single handedly is going to turn the country around.
We've never been that kind of country. We have a president. The president is an American citizen who serves for a period of time constrained by the constitutions and the powers vested in that office. The president works for the people,
not the people for the president. And if you listen to the way he describes himself and what he's going to do, he's going to single handedly do this and do that without regard for whether it's legal or not. Look, I think people are gonna have to make up their mind.
I can tell you this. No matter what happens in this election for years to come, there are many people on the right, in the media, and voters at large that are going to be having to explain and justify how they fell into this trap of supporting Donald Trump.
Because this is not going to end well one way or the other. He's going to be the nominee and he's going to lose. Or he'll have thrown this party into its most chaotic and divisive period ever. And that's unfortunate because the Republican Party is the home of the limited government free enterprise movement in America.
And if it crumbles or divides or it splits apart, it'll be very difficult to elect candidates that hold those views at any level of government until we can bring the party back together.
