Chinese → French transcript

Notre pays a discrètement mis à jour une actu sur le premier vol du porte-drones Jiutian, vous réalisez à quel point cette nouvelle est explosive ?

Et vous avez encore le temps de fixer la Thaïlande et le Cambodge en train de se chamailler entre bras cassés ?

Le mode de la guerre future a déjà été complètement bouleversé, vous le savez ?

Peut-être que certains se diront que ce genre de drone comme le Jiutian, qui vole lentement et est une grosse cible,

il suffit d’un missile sol-air de moyenne portée pour le descendre, qu’est-ce qu’il a de si impressionnant ?

Ce n’est pas faux.

Si on regarde le Jiutian isolément, on peut en effet lui trouver une tonne de défauts.

Mais si tu le considères comme un nœud clé du réseau de combat systémique et multiplateforme que nous construisons,

là tu vas voir à quel point il est balèze.

La plus grande valeur du Jiutian, c’est qu’il peut, en fonction des besoins réels du combat,

atteindre différents objectifs stratégiques en changeant simplement de module de mission.

Quand tu vois, au bord du champ de bataille, ce monstre avec 7 000 kilomètres de rayon d’action et 6 tonnes de charge utile,

et qu’en plus tu n’as absolument aucune idée de ce qu’il transporte dans son ventre,

là, en général, tu peux déjà jeter l’éponge.

On peut se projeter sur quelques scénarios qui ont de grandes chances de devenir réalité en combat dans le futur.

Voici la carte de la répartition de tous les radars, missiles sol-air et missiles antinavires de l’île de Taïwan.

Ça a l’air plutôt costaud, non ?

Regardez le grand cercle rose, c’est la portée du Tien Kung-3,

il peut quasiment couvrir toute la zone côtière du continent.

Les petits cercles roses correspondent à la portée de missiles sol-air de moyenne et courte portée comme le Tien Kung-2.

Nous avons déployé cinq drones Jiutian sur la côte du Fujian.

Chaque Jiutian emporte un essaim de deux cents microdrones CH-817.

Soit au total mille drones.

Première vague, on largue environ cinq cents drones de l’essaim juste au ras de la limite de portée du Tien Kung-3.

Leurs cibles sont les stations radar disséminées partout sur l’île de Taïwan.

Ces petits engins CH-817, de faible taille, lents, volant à basse altitude en rasant la mer,

ont une surface équivalente radar extrêmement réduite.

Et leur signal est très facilement noyé dans le fouillis de la mer,

ce qui les rend très difficiles à détecter aussi bien par les radars de veille aérienne que de veille de surface.

Très souvent, les drones sont déjà quasiment sur la cible quand ils finissent par être détectés,

ce qui réduit drastiquement la fenêtre de décision de commandement et de réaction d’interception de l’adversaire.

On le voit bien dans la simulation, ils ont pratiquement atteint le littoral de l’île avant que le système de défense aérienne insulaire ne réagisse.

Après la première vague d’attaque,

pratiquement tous les radars de l’île et la moitié de ses positions de missiles sol-air ont été détruits.

Les positions de Tien Kung-3 au sud ont déjà disparu.

Lors de la deuxième vague, les Jiutian peuvent alors s’approcher au plus près de l’île pour larguer leurs drones.

Au bout d’environ trois ou quatre vagues de frappes, tous les radars et toutes les positions de défense aérienne de l’île de Taïwan sont entièrement nettoyés.

L'île n'a-t-elle pas l'air beaucoup plus propre maintenant ?

Cela ne représente que l'effet des essaims de drones lancés par voie aérienne lors de combats individuels.

Si nous ajoutons notre propre porte-drones de surface,

Des drones décollent de navires de débarquement amphibies de type 075 et de type 076, et des drones décollent d'aérodromes terrestres.

Avec sa puissance combinée maritime, terrestre et aérienne, c'est comme un vent d'automne qui emporte les feuilles mortes.

Passons maintenant au niveau suivant.

Un groupe aéronaval américain de classe Nimitz s'est approché à quelques centaines de kilomètres de la côte est de Taïwan.

Il a été détecté par un avion de surveillance aérienne KJ-500 qui a décollé de notre île de Taïwan.

Avec cinq destroyers Burke II en escorte, des chasseurs E-2D et F-35C dans le ciel se sont déployés en formation défensive.

Honnêtement, très peu de personnes sur cette planète sont capables de percer cette défense impénétrable.

Aujourd'hui, c'est dimanche, et la Force de Fusées est en congé. Que faire ?

Envoyons d'abord cinq drones Jiutian pour tâter le terrain ; les drones ne seront pas efficaces contre les porte-avions.

Cette fois-ci, nous avons remplacé le support de missile Jiutian par un missile antinavire plus petit.

Elle privilégie la quantité à la vitesse et à la performance, visant à satisfaire tous les besoins.

Des centaines de missiles antinavires sont soudainement apparus sur l'écran radar du groupe aéronaval américain.

Sans oser la moindre négligence, les différents types de missiles antiaériens des destroyers sont immédiatement lancés pour intercepter,

Les F-35C tirent aussi des AIM-120D pour aider à l’interception.

Pour être honnête, la densité et la qualité de cette défense aérienne font assez peur, mais nos missiles sont vraiment trop nombreux.

Un Burke Flight II n’a que quelques dizaines de missiles antiaériens.

En ajoutant en plus plusieurs dizaines d’AIM-120D dans le ciel,

même si tu interceptes à cent pour cent, ça change quoi ?

Il y a plus de missiles attaquants que de missiles d’interception.

Même si c’était tous des grenades à main, ils pourraient couler ton porte-avions.

Sans surprise, les cinq navires sont morts archi morts.

Le commandant américain dit : Non, ça ne va pas, je veux recharger la partie, on ne peut tout simplement pas intercepter tous les missiles en face.

Cette fois, je dois d’abord attaquer le porte-avions de drones d’en face.

OK, l’armée américaine renaît. Deuxième manche, priorité à l’attaque de Jiutian.

Notre stratégie ne change pas, peu importe ta stratégie,

je fonce tout droit en A, de toute façon ces drones, s’ils se font descendre, ce n’est pas un crève-cœur.

Avant de mourir, on balance autant de missiles qu’on peut.

Cette salve de défense est clairement bien plus efficace.

Les cinq drones Jiutian ont tous été descendus par la combinaison des F-35C et des Standard-6.

Mais il reste toujours un gros paquet de missiles antinavires à la surface.

Au final, trois Burke Flight IIA survivent, dont un gravement endommagé.

Cette manche a été bien défendue, il y a du niveau.

Passons maintenant à la troisième manche, la stratégie des Américains reste de prioriser l’attaque sur le porte-avions de drones Jiutian,

et notre tactique reste inchangée.

C’est juste que le nombre de Jiu Tian est passé à vingt appareils.

Après tout, la capacité de production, pour notre maison, c’est de la petite pluie.

Chez nous, un Jiu Tian vaut plusieurs dizaines de millions de dollars, en avoir cent pour échanger contre un de tes porte-avions, ça vaut le coup.

Début de la simulation.

Hmm… la mauvaise nouvelle, c’est que nos vingt Jiu Tian ont été quasiment tous anéantis.

La bonne nouvelle, c’est qu’il ne reste plus rien en face à la surface de la mer, pas même des miettes.

Le commandant américain dit que ça ne va pas, que vous trichez, et qu’au prochain round les missiles antinavires sont interdits.

Nous, on a toujours exaucé toutes les demandes. Très bien, lançons la quatrième manche.

Cette fois, notre tactique a changé, dix Jiu Tian restent au-dessus de l’île de Taïwan et n’avancent plus.

Toute la charge externe est remplacée par des leurres.

En voyant l’écran radar couvert de signaux d’écho d’avions, le commandant américain se met à jurer comme un charretier :

« Lapin, tu ne sais pas jouer franc jeu ou quoi ? »

« Où est-ce que tu as sorti autant d’avions de combat ? »

Même s’il sait qu’il y a de grandes chances que ce soient des leurres,

il n’ose pas parier qu’il n’y a pas de vrais appareils mélangés au milieu.

Il ne peut qu’ordonner l’interception, la mort dans l’âme.

Mais comment le nombre de missiles antiaériens pourrait rivaliser avec celui des leurres ?

On ne voit que des nuées de faux avions qui obscurcissent tout l’espace aérien du groupe aéronaval.

Tu n’as plus de missiles antiaériens, hein ?

Alors c’est à notre tour d’attaquer.

Les dizaines de Sixième-génération qui avaient décollé des bases terrestres sont déjà sur zone.

Mélangés aux leurres, ils lancent en vol une salve de YJ-12.

L’USS Nimitz boit à nouveau la tasse en direction du nord-ouest.

Jusqu’ici, notre capacité d’interdiction en mer dépendait en grande partie des missiles balistiques antinavires de la Force des fusées.

Pour verrouiller un porte-avions américain en haute mer, il fallait passer par une lutte acharnée pour la supériorité aérienne.

Maintenant, c’est totalement différent.

De notre côte est jusqu’à la côte ouest des États-Unis, il n’y a qu’un peu plus de dix mille kilomètres, et le Jiu Tian a une autonomie de sept mille kilomètres.

Un largage en haute altitude peut encore augmenter la portée des drones ou des missiles antinavires.

Ainsi, les Jiu Tian décollant de notre territoire national peuvent larguer des drones ou des missiles antinavires sur la majeure partie du Pacifique.

Une sorte de truc « bug » comme ça, une fois engagé sur un théâtre d’opérations en haute mer, va complètement bouleverser le mode de la guerre navale.

Je vous en prie, tapez « trop fort » sur le chat public.