Japanese → English transcript

Greetings, humans of the world

I am Brunhilde, firstborn of the Valkyries

At last, the one-on-one battles

of gods versus humanity will begin

This all-out fight will decide

the very survival of humankind, you cannot miss it

Heroes whose resolve never wavers, gather here

Topple the gods you have worshipped until now

and win a tomorrow for humanity

You damn gods, wash your necks and wait

Indeed