Transcript · Chinese (China) → Indonesian
Family Interaction and Naming Discussion
- Luke, panggil Paman.
Suruh kakakmu memanggilku Paman,
- Bagaimana urutan silsilahnya? Wan Nian. Paman.
Aku memanggilnya Luke karena saat aku memberi
nama, nama itu langsung terpikir olehku.
Aku berharap Luke bisa setiap
- hari menemaniku.
- Jangan panggil dia Luke. Baik, kalau begitu jangan panggil
ganti namanya,
- panggil saja Alex.
Mau panggil apa terserah,
- bukan urusanku. Kalau begitu, namanya Luke saja
- Sentuh aku.
Lihat betapa jeleknya dia.
- Lihat apa? Ini bicara tentangmu.
Kamu tidak boleh bicara begitu. Jangan bentak dia lagi.
Jangan begitu, jangan begitu.
End of transcript · 82 words · machine translated
Original transcript (Chinese (China))
- 卢克,叫叔叔。 叫你姐姐叫我叔叔, - 怎么排的辈的?晚念。叔叔。 我叫他卢克,是因为我起名 字的时候一下子就想到了。
我希望卢克可以天 - 天陪着我。 - 不许叫卢克。行,那就不叫 换个名, - 叫Alex吧。
爱叫什么叫什么, - 关我屁事。那就叫卢克吧 - 。你摸摸我嘛。 你看他那个丑样子。 - 看什么看,这说你。
你不准这样说话。你别凶他了。 不要这样,不要这样。