Transcript · Spanish → English
Spanish → English transcript
even in the year 2024, having been clothed with a
relative legitimacy to take part in elections that he openly lost
and behind all of this, despite having had open
and behind all of this, despite having had open
investigations and criminal proceedings for drug trafficking,
investigations and criminal proceedings for drug trafficking,
money laundering and collusion with terrorism, uh, uh,
he decided to cling to power through blood and fire.
What we have, I do not know what I have on screen,
Miguelito is there, what is it that I have on screen right now.
What I am seeing here… The air base,
um, Generalísimo Francisco de Miranda. That is what you have on screen.
Okay, put it, put it on full screen, please.
Okay, put it, put it on full screen, please.
Put it, go ahead, hit the circle and play it from the beginning and please
read me the descriptions of the things we are seeing.
This was a major explosion recorded at the La Carlota air base,
Francisco de Miranda.
Generalissimo Francisco de Miranda.— Yes.— Come on, what else do we have?
What else do we have? This is an image of the... of the smoke columns
de las columnas de humo que se ven... este, en varias par...
varios puntos en Caracas. Dice: Caracas, Isla Margarita, La Guardia...
múltiples explosiones rela... ahora esto está en... esto está en portugués,
Uh, multiple explosions reported in several points in Venezuela in the last hour,
Uh, multiple explosions reported in several points in Venezuela in the last hour,
there is still no confirmation, but it seems that Venezuela is being attacked at
there is still no confirmation, but it seems that Venezuela is being attacked at
Okay, we are going to be very alert to any kind of information. Larissa is in
a control room for receiving information right now
to tell us from different outlets.
Also look in outlets in the United States, look on the account
of the State Department, look in the War Department,
busca en el Departamento de Guerra,
on the Pentagon account to see if they claim responsibility for these attacks,
End of transcript · 358 words · machine translated
Original transcript (Spanish)
incluso en el año 2024, haber sido revestido de una relativa legitimidad para participar en unas elecciones que perdió abiertamente y detrás de lo cual, no obstante haber tenido abiertas investigaciones y
procesos penales por narcotráfico, lavado de dinero y aliación con el terrorismo, eh, eh, decidió quedarse a sangre y fuego en el poder. Lo que tenemos, yo no sé qué es lo que tengo en pantalla, Miguelito está ahí, qué es lo que tengo en pantalla en este momento.
Lo que estoy viendo aquí... La base aérea, este, Generalísimo Francisco de Miranda. Eso es lo que tienes en pantalla. Okay, ponlo, ponlo a full pantalla, por favor. Ponle, dale, dale al círculo y dale desde el comienzo
y por favor léeme tú las descripciones de las cosas que estamos viendo. Esto fue una gran explosión registrada en la base aérea La Carlota, Francisco de Miranda. Generalísimo Francisco de Miranda. —Sí. —Vamos, ¿qué más tenemos? ¿Qué más tenemos? Esto es una imagen de las...
de las columnas de humo que se ven... este, en varias par... varios puntos en Caracas. Dice: Caracas, Isla Margarita, La Guardia... múltiples explosiones rela... ahora esto está en... esto está en portugués, déjame ver... ajá. Eh, múltiples explosiones reportadas en varios puntos de Venezuela en la última hora,
aún no hay confirmación, pero parece que Venezuela está siendo atacada en este preciso momento. ¿Este video? Okay, vamos a estar nosotros muy pendientes de cualquier tipo de información. Larissa está en un cuarto de control de recepción de información en estos momentos para decirnos de distintos medios.
Busca también en medios de los Estados Unidos, busca en la cuenta del Departamento de Estado, busca en el Departamento de Guerra, en la cuenta del Pentágono para ver si se atribuyen estos ataques, porque así...