Transcript · English → French
Pfizer COVID Vaccine Transmission Testing Inquiry
Le vaccin Pfizer contre la COVID a-t-il été
testé pour empêcher la transmission du virus
avant d’être commercialisé ?
Sinon, dites-le clairement, s’il vous plaît. Si oui, êtes-vous prête
à communiquer les données à cette commission ?
Et je veux vraiment une réponse claire, oui ou non, et j’attends avec impatience
votre réponse. Merci beaucoup
Euh, concernant la question de savoir, euh, savions-nous que cela empêchait
la transmission interhumaine avant, euh, sa commercialisation ? Non.
Euh, vous savez, nous avons vraiment dû avancer
End of transcript · 85 words · machine translated
Original transcript (English)
Was the Pfizer COVID vaccine tested on stopping the transmission of the virus before it entered the market? If not, please say it clearly. If yes, are you willing to share the data with this committee?
And I really want a straight answer, yes or no, and I'm looking forward to it. Thank you very much Um, regarding the question around, um, did we know about stopping humanization before, um, it entered the market? No. Uh, these, um, you know, we had to really move
