Transcript · Arabic → English

Condolences for Martyrs of Popular Mobilization

We offer our condolences to our mujahideen brothers

stationed on the battlefields, especially the Shia of the Imam of the

righteous and the Commander of the Faithful, the leader of religion,

the master of the eloquent and the speakers, Aba al- Hasan Ali,

peace and blessings of God be upon him,

And we offer our condolences to the Master of the Authority and Time,

Imam al- Hujjah, may God hasten his reappearance,

on the martyrdom of a constellation of heroes, the honorable brothers,

the mujahideen of the Popular Mobilization Forces, at the hands of the cowards,

Saudi Arabia, the House of Saud, and the Americans, may God's curse be upon them.

They have just admitted it.

It has been officially admitted that the US coalition forces,

may God's curse be upon them, and Saudi Arabia,

targeted positions of militias— as they wrote,

in their own words— the Popular Mobilization Forces in all cities of Iraq.

We condemn. Our message is to the

respected Mr. Mohammed Shia' Al Sudani, the Prime Minister,

with all due appreciation and respect to you.

If we keep doing the same stagnant thing, just offering condolences or condemning,

this is useless, brother.

I swear, an Imam who doesn't show miracles is considered worthless.

And we are your brothers, ready to fight, I swear, but the problem is...

Look at this, his hand and leg are cut off,

and you tell him to land on the ground? How can he land on the ground?

You have bewildered us, O homeland.

And now the lowlifes, the degenerates, the failures, these lowlifes...

These lowlifes and their tails...

We are here in Iraq, the patriots. Come on, where are you?

Where are you, Nasser, and whoever else?

Where is Zainab Seito and the other patriots? Where are you?

Come on, these are your brothers who were martyred.

Shabak, they are not Shia, meaning they are not our people,

you don't consider them Muslim.

You consider him a Shabaki, a sect, with all due respect to our Shabak brothers.

Their heroes are gone, about nine martyrs.

There goes a constellation of young men, poor things,

They were defending the country and they are gone. Our 40th Brigade was bombed.

No matter, we are, by God, a project of sacrifice,

and the Shabak are a project of martyrdom,

and the PMF are a project of martyrdom.

But this is a blatant violation against the PMF Commission.

They struck Kut, they struck Nahrawan, they struck Karbala,

they struck Mosul, they struck Kirkuk.

This business of" denouncing and condemning",

we do not accept it from any politician or cleric.

Even though there are clerics, God is your witness, who are just getting by on soup,

doing nothing at all.

Therefore, we do not accept this.

This is not something we just denounce and condemn.

We said a thousand times that the Gulf are enemies.

This proof was written clearly, but his inner rot came out, offering us

fake sweetness.

If we stand idly by, why is there this hiding?

This is the military strategy that will leave you with no response.

As God is my witness,

I know As long as there are patriots and there are lowlifes who will tell you,"

Yes, and the country's interest..."

At your service, we are at the service of the country and the country's interest.

And the proof is that we pulled out of political matters and became only the PMF,

yet they are still striking us. Do we stand idly by? No, no, no.

These are family men, these are our youth, poor things, what is their fault?

And now we have technology We appeal to the Ministry of Defense, the PMF,

the brothers Let them make you special brigades for drones,

aircraft And let our young engineers,

who are all experts and hold bachelor's degrees, let them join a course for a

month or two.

War is no longer about grabbing a gun and going out, showing manliness? No.

Yes, boldness is required, fearlessness is required before the enemy, but now...

Military values and concepts have changed;

you need a drone, my friend.

A drone comes now, he flies it, 100 people are gone, a drone is lost with

a shot At a cheap price of 300 dollars,

you kill people with it.

End of transcript · 718 words · machine translated

Original transcript (Arabic)

نعزي أبا الحسن علي صلوات الله وسلامه عليه ونعزي صاحب الأمر والزمان الإمام الحجة عجل الله فرجه، باستشهاد كوكبة على يد الجبناء السعودية آل سعود

تم الاعتراف رسمياً بأن قوات التحالف الأمريكي تم الاعتراف رسمياً بأن قوات التحالف الأمريكي لعنة الله عليهم والسعودية تم استهداف مواقع من ميليشيات، كاتبين هم على قولهم، الحشد الشعبي إحنا نشجب، إحنا رسالتنا للأستاذ

المحترم الأستاذ محمد شياع السوداني رئيس الوزراء، كل التقدير إلك والاحترام. إحنا إذا نفس المي الآسن إنه والله ونعزي أو نشجب، هذا ما يفيد حجي. الله وكيلك الإمام الما يشور يسمونه أبو الخرق. وإحنا خوتك عيالة الله وكيلك، بس هي المشكلة شاف هذا تقطع إيده ورجله وتقله تلقى القاع، شلون يتلقى القاع؟

حيرتونا يا وطن. وهسة السفل والمنحطين الساقطين، هذول السفل هذول السفل وهذول ذيولهم إحنا هنا بالعراق الوطنچية، يلا وينك؟ وينك ناصر وما أدري منو؟ وين زينب سيتو وغيره الوطنچية وينكم؟ يلا تفضل هذول إخوتكم استشهدوا.

شبك، مو شيعة هذول يعني مو ربعنا، مو مسلم تعتبره. تعتبره شبكي، طائفة، مع احترامنا للإخوة الشبك. أبطالهم راحوا تسع شهداء تقريباً. هاي راحت كوكبة شباب خطية هم يدافعون عن البلد وراحوا. إحنا اللواء الـ40 تم قصفه.

ما يخالف، فدوة إحنا بالله مشروع والشبك مشروع استشهاد، والحشد مشروع استشهاد. بس هذا الخرق السافر بحق هيئة الحشد. الكوت ضربوها الموصل ضربوها

هاي مال إحنا ننكر ونستنكر ما نقبل من أي سياسي أو معمم ولو اكو معممين الله وكيلك الشوربة مقضيتها كل شي ماكو. لذلك ما نقبل لذلك ما نقبل هذا مال نستنكر ونشجب لا.

ألف مرة قلنا إحنا الخليج أعداء. هذا الدليل انكتب على السطر، بس طلع خيسة بطنه، دبس ومو من بطنه علينا. إحنا إذا نبقى مكتوفي الأيدي، هذا التخفي يعني ليش هالشكل؟ إحنا إذا نبقى مكتوفي الأيدي، هذا التخفي يعني ليش هالشكل؟ هاي الاستراتيجية العسكرية اللي راح تخليكم بلا ردود.

الله وكيلك أنا أعرف ما زال اكو وطنچية واكو سفلة راح يقولون لكم إي ومصلحة البلد بخدمتك، إحنا بخدمة البلد ومصلحة البلد. والدليل انتزعنا وطلعنا من الأمور السياسية وصرنا فقط هيئة حشد، وجاي يضربونا. هذول أصحاب عوائل، هذول شبابنا خطية شنو ذنبهم؟

وهسة إحنا عندنا تكنولوجيا خليه يخلونكم فد ألوية خاصة بالدرون، طائرات وخليه شباب مهندسين عندنا كلها خب، كلهم بكالوريوس وخليه شباب مهندسين عندنا كلها خب، كلهم بكالوريوس الحرب بعد ماكو كض مسدس وهذول وطلع، مراجل؟ لا.

الحرب بعد ماكو كض مسدس وهذول وطلع، مراجل؟ لا. نعم، الجرأة مطلوبة، موتة القلب مطلوبة أمام العدو، لكن هسة الآن اختلفت أفكار القيم العسكرية، تريد درون بوية. تجيك طيارة هسة، يطيرها، 100 نفر يروح بطلقة تروح، طائرة تروح بسعرها رخيصة 300 دولار تقتل بها بشر.

iPhone app Translate videos on your iPhone Paste a TikTok, Instagram or X link, add subtitles in your language and save the video to Photos.

Read any video in your language

Paste a link from X, TikTok, YouTube or Instagram. You get a page like this one.