Transcript · English → Spanish
Discussion on Freedom of Speech and Religion
Actualmente vivo en un país donde puedo quemar una Biblia, puedo escupir sobre una
Biblia, puedo pisotear una Biblia, y seguir con mi
día. Si quemo un Corán,
la ley quizá ni siquiera me respalde, como vimos con el turco,
Mmm.
solicitante de asilo.
Vivo hoy en un país donde puedo decir lo que quiera en este
programa ahora mismo
sobre Jesús,
ninguno de ustedes me atacará.
Pero si dijera algo sobre Mahoma, probablemente me pondría a mí e incluso
a quienes están aquí en pantalla conmigo, en peligro.
¿Alguien ha tenido noticias del profesor de Batley ya?
Mmm.
Mmm.
No.
Vivo en un país donde puedo gritar «yihad» en las calles, y
la gente querrá entender el contexto cultural.
Mmm.
Di: «Salvad a nuestros hijos».
¿Qué? Nosotros, nosotros sabemos qué..., sabemos de qué están hablando.
Sabemos lo que traman. Pongámoslos en una lista de vigilancia.
Vivo en un país donde puedo subirme a un púlpito al norte
de Londres y
decir: "Está bien pegar a tu mujer, solo no dejes marcas".
La gente quiere entender el contexto cultural de aquello de lo que estás hablando,
el contexto religioso de lo que estás hablando.
Así que no creo que estén exagerando, y si lo hacen,
Así que no creo que estén exagerando, y si lo hacen,
entonces qué,
qué c- qué estás mirando realmente
cuando miras a tu alrededor?
Así que creo que debemos tomarnos eso muy en serio.
Tenemos que hablar de ello, pero no podemos hablar de estas cosas.
Mm.
Los Verdes Musulmanes acaban de sacar una g- sacar una
guía sobre qué es islamófobo.
No puedes hablar del Corán. No puedes decir que el islam, ya sabes,
no te quiere, o maltrata a los homosexuales y,
y cosas así,
cuando, cuando tenemos ejemplo tras ejemplo—
Mm.
Mm.
eso.
Creo que tenemos un problema, si he de
ser sincero.
End of transcript · 311 words · machine translated
Original transcript (English)
I currently live in a country that I can burn a Bible, I can spit on a Bible, I can stamp on a Bible, and I'll go about my day. If I burn a Quran, the law might not even be on my side, as we saw with the Turkish- Mm
... asylum seeker. I live in a country today that I can say anything I want on this show right now about Jesus, none of you will attack me.
But if I said something about Muhammad, I'll probably put myself, and even those here who are on screen with me, at risk. Has anyone heard from the Batley teacher yet? Mm. Mm.
No. I live in a country that I can shout jihad on the streets, and people will want to understand the cultural context. Mm. Say, "Save our kids."
What? We, we know what they, we know what they're on about. We know what they're up to. Let's put them on a watch list. I live in a country that I can stand on a pulpit in North London and say, "It's okay to beat your wife, just don't leave any marks."
People want to understand the cultural context of what you are talking about, the religious context of what you are talking about. So I don't think that they are exaggerating, and if you do, then what,
what c- what are you actually looking at when you're looking around you? So I think we absolutely need to take that seriously. We need to talk about it, but we can't talk about these things. Mm.
The Muslim Greens have just put out a g- put out a guidance on what's Islamophobic. You can't talk about the Quran. You can't say Islam, you know, doesn't like you, or mistreats gay people and, and things like that,
where, where we have example after example- Mm ... of Muslim majority countries doing exactly that. I think we're in trouble here, to be
honest.
