Transcript · English → Turkish
English → Turkish transcript
Daha önce yendikleri iki takım, hem de çok yakın zamanda, geçen yıl lig aşamasında,
Avrupa Ligi'nin Spurs'ü,
ve bu sezon Şampiyonlar Ligi'nin lig aşamasında Liverpool'a karşı.
Peki kağıt üzerinde,
Nige, sence bu iki takımdan hangisine karşı olursa olsun şanslarını beğenirler mi?
Evlerinde işi bitirseler iyi olur...
çünkü deplasmanda ne kadar berbat olduklarını gördük. Ve bence şu anda,
Galatasaray olsan muhtemelen Tottenham Hotspur ile oynamak istersin.
Elbette. Çünkü şunu söylemem gerekir ki Tottenham Hotspur'un şu anda öncelikleri,
Şampiyonlar Ligi'nden çok Premier League'de ligde kalmaya kayıyor olabilir.
Galatasaray'ın iki takımdan da korkacağını sanmıyorum.
Bunu söylemek tuhaf biliyorum ama
kendi evlerinde oynama avantajı varmış gibi hissedecekler, Nigel’ın da dediği gibi…
ama aynı zamanda dengeleyicileri de var.
Arkanda orada, gol atabilecek o adam varken… kim gelirse gelsin,
şanslarının yüksek olduğunu düşünecekler. Ama rakip Liverpool olursa,
onların da efsanevi iç saha Galatasaray atmosferi var…
ve Liverpool da Şampiyonlar Ligi gecelerinde Anfield’da evinde çok güçlü.
Onları Anfield’da yenmemişler miydi? Hayır, İstanbul’daydı. Yani elinde,
taraftar geçmişi olan iki takım var ve evleri onların sığınağı…
ama sonra şu an ligde küme düşmeme mücadelesi veren,
şu anda gerçekten evinde iyi zaman geçirmeyen Tottenham Hotspur’la karşılaşırlarsa…
ve sonra Galatasaray evinde daha iyi takım olacak, bence muhtemelen Tottenham
Hotspur ile Liverpool’a kıyasla oynamayı daha çok isterler. Elbette.
Şu anda Şampiyonlar Ligi’ndeki her takımın,
Liverpool yerine Tottenham’la oynamayı tercih edeceğini düşünüyorum.
Evet, ben olaya Galatasaray açısından bakıyorum.
Evet, diğer takımların belli bölgelerde kalitesi var… ama çekinmeyecekler.
Bunun birkaç yıl önceki Liverpool takımı olduğunu düşünmeyecekler.
Şöyle diyecekler:“ Tamam, bu bir geçiş sürecindeki takım. Onları yenebiliriz.”
Yani, yine de sonuçta bir maç kazandın.
Tamam, kabul, kazanman gereken bir maçtı… Ama işi iyice zorlaştırdın.
Evet, işi zorlaştırdın ama yine de kazandın.
Ben hayatımda hiç öyle bir futbol maçı oynamadım ki…
ve senin için çok ilginç olurdu,
öyle maçlar kazandığında kendini daha iyi hissetmiyorsun. Birkaç tane oynadım.
Kazandığın ve kendini hiç daha iyi ihissetmediğin maçlar mı? Böyle bir maç için,
bence Galata... bence en iyisi,“ İşi bitirdik…”
“ Hadi eve gidelim,” demektir ve muhtemelen o maçı tekrar izleyip o performans
hakkında ciddi bir toplantı yapmak zorunda kalacaksın.
Sence bugün, kazanmalarına rağmen,
onlar için neden biraz yıpratıcı oldu? Performans iyi değildi. Tamamen yıpratıcıydı.
Juventus bir kişi eksik kaldı…
ve hâlâ Galatasaray’a üstünlük kurdu ve maçta daha iyi, daha büyük,
daha net gol pozisyonlarını buldu. Bu bana göre…
eğer ilerlemekten ve yenme kültürü,
kazanma zihniyeti yaratmaktan BAHSEDİYORSAN…
İyi olanı, kötü olanı ve her şeyi analiz etmelisiniz.
Ve bugün, Galatasaray adına bu berbat bir performanstı. Ama işi bitirdiler.
Evet, bunu yapacaklardır ama aynı zamanda şunu da diyecekler," Turu geçtik."
" Gerçekten zor bir maçtan çıktık, berbat bir performans gösterdik.
Yine de turu geçtik, yine de goller attık." "
Bazı şeylere bakmamız ve onları geliştirmemiz gerekecek..." " ama bu bizi daha az
hissettirmiyor..." Peki, hangi maçı baz alırsınız? Şunu mu alırsınız...
bunu biraz önce Juventus'la ilgili konuşmuştuk. İlk maçtaki Juventus maçını alıp,"
Biz buyuz" mu dersiniz? Yoksa ikinci maçı alıp," Biz buyuz" mu dersiniz?
Yani yine, her şeyin artıları ve eksileri var.
Bu maçı kötü yönettiklerini hissediyorum. Bence bakıp da“ Tamam,
daha iyi olabiliriz” diyebilecekleri bir sürü şey var. Ama hâlâ Osimhen bizde,
hâlâ gol atıyoruz,
hâlâ tur atladık ve hâlâ bir şansımız var.
End of transcript · 520 words · machine translated
Original transcript (English)
Two teams that they beat already, very recently, last year in the league phase, Spurs of Europa League, and this season against Liverpool in the league phase of the Champions League. So would you say, Nige, on paper they'll like their chances against either of these teams? So would you say, Nige, on paper they'll like their chances against either of these teams?
Uh, they better get the job done at home... because we've seen how awful they are away from home. And I think if anything right now, if Galatasaray, you probably want to play Tottenham Hotspur. Of course. I don't think Galatasaray will be scared of either team.
I know that's weird to say, but they'll feel that they've got the home advantage, 'cause to Nigel's point... I know that's weird to say, but they'll feel that they've got the home advantage, 'cause to Nigel's point... but also they've got the equalizer. When you've got that man there behind you that could score... they'll fancy their chances against anyone. But if it's Liverpool, it's their great home Galatasaray...
and Liverpool are great home at Anfield on Champions League nights as well. Didn't they beat them at Anfield? So you got two teams where the history is there with the fan base and at home is their sanctuary... but then if they face a Tottenham Hotspur, who are in a relegation fight currently right now, they're not having a great time at home... and then Galatasaray will be the better team at home, I would say that they probably would fancy more so to play a Tottenham Hotspur than Liverpool.
Of course. I think every single team in Champions League would rather play Tottenham right now than Liverpool. Yeah, I look at it from the Galatasaray perspective. Yes, these other teams have quality in certain areas... but they won't be fearful. They won't think this is a Liverpool team of a few years ago. They'll be like, "Okay, this is a team in transition. We can beat them." You know, just again, you've just won a game. Again, granted, you should have won it...
Yeah, made hard work of it, but you've still won. I've never played a game of football... and I'd be really interested in you, where when you win that you don't feel better about yourself. and I'd be really interested in you, where when you win that you don't feel better about yourself. Where you've won and never felt better about yourself? If for a game like that, I don't think Galata... I think the best thing is like, "We got the job done..."
"let's go home," and you're probably gonna have to review that game and have a real meeting about that performance. Why do you think today, even though they won, was a bit damaging for them? and still dominated Galatasaray and had the better, bigger, clear chances in the game. That is not for me... if you're talking about moving forward and wanting to create a winning culture, winning mentality... That is not for me... if you're talking about moving forward and wanting to create a winning culture, winning mentality...
you have to analyze the good, the bad, and everything. And today, that was awful by Galatasaray. Yeah, they will do that, but they'll also go, "We got through." "We come through a real difficult game, a terrible performance. We still got through, we still scored goals." "We'll have to look at things and make it better..." "but doesn't make us feel that we're less..."
So again, there's pros and cons to it all. I feel that they handled the game poorly. I think there's loads of things they can look at and go, "Right, we can be better." But we still got Osimhen, we still score goals, we're still through, and we've still got a chance.