Transcript · Turkish → English

Turkish → English transcript

Lately, there's something about Korean men that really bothers me.

You really can't talk to anyone and have a conversation with the men here.

At least, this is something that happens to me a lot.

For example, guys, you're talking to someone, right?

Where you met doesn't really matter.

He must have seen you himself, liked you himself, or, let's say, seen you on social media himself.

Actually, he wants everything at first, right? He really likes you and all.

So, at first you talk on the phone and all, and there seems to be no problem.

Suddenly, something happens, for example, and they start acting like princesses.

It's as if I'm the man, and the other side starts acting much more like the woman.

Well, even that's not a problem, okay, whatever.

For example, we say, "Let's meet up," but since we're busy, the meeting never happens.

And until then, we get along really well, there are no problems at all.

But when our princess finds something negative, when you say just one negative sentence, do you know what happens?

They block you instantly, saying, "I guess we don't get along," look.

There's no reason at all.

I didn't beg you, you were the one begging to talk.

I call these kinds of people like this, guys.

They highly likely already have a partner.

And they always talk out of curiosity because you're a foreigner.

I mean, what's the reason?

Do you have issues?

Have you lost your mind?

There are so many people in Korea who text you despite having a partner, I mean, no one can deny that.

Even when you run into them on the street, despite having their partner right next to them...

They make eyes at you, wink, and they don't care at all.

And they even talk so naturally, saying, 'What's the big deal? You're a foreigner anyway.'

Let me ask you something: does being a foreigner make you different?

For example, am I an alien?

Why have these types of guys increased so much?

I mean, is it like this in Turkey? I'm not really sure.

Finding a decent guy here, as my friends also know,

is very hard, guys.

Those who show excessive interest also seem very weird to me.

How can they show so much?

Just calm down.

I think it gets scary after a point, not to badmouth them, you know.

I don't mean all men are like this.

I also have very sweet friends.

I also have friends who treat their girlfriends very well.

That's not the case.

These kinds of guys scare me so much in this world, I'm like, 'What is going on?'

Even cheating has become so normal by now anyway.

We're going way beyond those limits now.

That's why I feel like I'll go solo for the rest of my life.

End of transcript · 477 words · machine translated

Original transcript (Turkish)

Benim bu aralar Koreli erkeklerde çok rahatsız eden bir durum var. Gerçekten kimseyle konuşulmuyor ve kimseyle sohbette hiçbir şey yapılmıyor buradaki erkeklerle. Benim en azından başıma sık gelen bir durum bu. Mesela arkadaşlar biriyle konuşuyorsunuz tamam mı? Nereden görüştüğünüz çok alakalı değil.

Sizi kendisi görmüş olacak, kendisi beğenmiş olacak ya da işte kendisi diyeyim sosyal medyada sizi görmüş olacak. Her şey aslında kendisi başta istiyor tamam mı? Sizi çok işte beğeniyor falan. İşte başta telefonlaşıyorsun, ediyorsun hiç böyle problem yok gibi. Bir anda bir şey oluyor mesela, prensesleşmeye başlıyorlar. Sanki ben erkekmişim de karşı taraf çok daha böyle kadınmış gibi davranmaya başlıyor.

Ya bu da problem değil hadi tamam neyse. Mesela diyoruz ki işte buluşalım edelim ama işte meşgul olduğumuz bir zaman olmuyor buluşma. Ve o zamana kadar da çok iyi uyuşuyoruz hiçbir problem yok. Ama prensesimize bir şey olumsuz geldiğinde bir tane olumsuz bir cümle konuştunuz ya ne oluyor biliyor musun? Ya biz galiba seninle uyuşmuyoruz diye şak diye engelliyorlar bakın.

Hiçbir sebep yok. Ben sana yalvarmadım ki yalvardın sen konuşmak için. Ben böyle elemanları şöyle adlandırıyorum arkadaşlar. Yüksek ihtimal zaten sevgilisi var. Ve hep böyle bir merakından konuşuyorlar yabancı olduğunuz için.

Yani sebebi ne? Sorumlu musunuz? Kafayı mı yediniz? Sevgilisi olmasına rağmen size yazan çok fazla insan var Kore'de yani bunu kimse şey yapamaz. Ki yolda bile karşılaştığınızda yanında sevgilisi olmasına rağmen

size kaş göz işareti yapıp göz kırpıp hiç umurunda değil. Ve hatta çok doğal bir şekilde konuşuyorlar da diyorlar ki ne olacak ki zaten sen yabancısın. Bir şey söyleyeceğim yabancı olunca başka bir şey mi oluyor? Ben mesela uzaylı mıyım ben? Neden bu tip elemanlar çok fazla arttı?

Yani Türkiye'de durum böyle mi çok emin değilim. Burada düzgün erkek bulabilmek benim arkadaşlarım da bilir. Arkadaşlar çok zor. Aşırı ilgi gösterenler de çok garip geliyor bana. Nasıl bu kadar gösterilmiş?

Sakin ol ya. Bence korkutucu oluyor bir yerden sonra hani kötülemek değil. Bütün erkekler böyle demek istemiyor. Benim çok tatlı arkadaşlarım da var. Çok kız arkadaşları çok iyi davranan arkadaşlarım da var.

Bu değil durum. Böyle elemanlarımız beni çok korkutuyor dünyada diyorum ki ne oluyor? Aldatmak bile çok normal oldu zaten artık. Onun artık sınırlarını falan aşıyoruz. Ömür boyu tek tabanca devam edeceğim gibi hissediyorum bu yüzden.

iPhone app Translate videos on your iPhone Paste a TikTok, Instagram or X link, add subtitles in your language and save the video to Photos.

Read any video in your language

Paste a link from X, TikTok, YouTube or Instagram. You get a page like this one.