Stalin e Hitler: dialogo sui crimini e la punizione
Sei tu?
Sono io. Non mi aspettavi?
Come hai potuto osare di tornare qui? Hitler kaputt!
Compagno Stalin, basta.
Sei venuto a difenderlo?
Sono venuto a sentire cosa risponderà.
Volevo rendere grande il mio Paese.
Milioni di morti. Genocidio. I prigionieri venivano affamati e
torturati. Questo lo chiami grandezza?
Classificavi le persone per origine: chi doveva vivere, chi lavorare fino alla
morte. Chi ti ha dato questo diritto?
Ne risponderai. Devi morire.
La morte?
Troppo facile. Magari nel tuo stesso campo di concentramento?
Sentirai ciò che sentivano le persone.
A chi farà stare meglio? Non riporterai indietro i morti,
e torturarlo alimenterebbe solo la tua rabbia.
Cosa proponi?
End of transcript · 108 words · machine translated
Original transcript (Russian)
Это ты? Это я. Не ждали? Как ты вообще посмел сюда вернуться? Гитлера капут! Товарищ Сталин, хватит. Ты его защищать пришел?
Я пришел услышать, как он ответит. Я хотел сделать свою страну великой. Миллионы убиты. Геноцид. Пленных голодом морили и пытали. Это ты называешь величием? Ты людей по происхождению сортировал: кому жить, кому работать до
смерти. Кто тебе это право дал? Вот за это будешь отвечать. Умереть должен. Смерть? Слишком легко. Может, в твой же концлагерь? Почувствуешь, что чувствовали люди.
Кому от этого легче станет? Убитых не вернешь, а пытать его - только собственную злость кормить. Что предлагаешь?