Transcript · English → French
English → French transcript
mais on verra ce qui se passe.
Ousmane, je vais essayer de parler français maintenant.
Waouh.
Ouais ?
On va voir.
Laisse-moi voir.
Who is your favorite on the show?
The show?
Waouh.
The show.
Euh…
Well, we already know.
It’s difficult.
It’s difficult.
No, it’s difficult.
Il a dit que c’est difficile.
Diffi…
Ça veut dire que c’est difficile.
It’s between who, actually?
C’est entre qui ?
Between you and Titi.
Oh !
It’s here.
You can leave over there.
It’s here.
It’s here.
No, but I also like Jamie Carragher.
Oh, ouais !
Micah !
Il a dit qu’il aime Jamie.
Ouais !
Ousmane !
Ousmane !
Moi ?
Moi ?
Moi ?
Non ?
Toi aussi.
Toi aussi.
Toi aussi.
Ousmane, I had…
The show is wonderful.
Oh, thank you.
Thank you.
L’émission était géniale.
End of transcript · 127 words · machine translated
Original transcript (English)
but we'll see what happens. Ousmane, I'm going to try speaking French now. Wow. Yeah? Let's see.
Let me see. Qui est ton préféré dans l'émission? L'émission? Wow. L'émission.
Um... Bah, on sait déjà. C'est difficile. C'est difficile. Non, c'est difficile.
He said it's difficult. Diffic... That means it's difficult. C'est entre qui, en fait? Who is it between?
Entre vous et Titi. Oh! C'est ici. Vous pouvez partir là-bas. C'est ici.
C'est ici. Non, mais j'aime bien aussi Jamie Carragher. Oh, yeah! Micah! He said he likes Jamie.
Yeah! Ousmane! Ousmane! I'm me? I'm me?
I'm me? No? You too. You too. You too.
Ousmane, j'avais... L'émission, elle est magnifique. Oh, merci. Merci. The show was great.
