Transcript · French → Spanish
French → Spanish transcript
Hola, chicas, hola, señora, por favor, ¿tienen aire?
¿Cómo que tenemos aire de chicas? ¡Soy un hombre, yo!
No, ¡he preguntado si lo tenías!
¿Estás loca o qué?
¡Pero he preguntado si lo tenías!
¡Somos hombres, sí!
¿Eh?
¡Somos hombres, sí!
Ah, perdón, pero ¿por qué vienen así?
¿Quieres que te rompa la cara o qué?
¿Qué dijiste?
¿Te rompo la cara o qué?
¡Pero perdón!
Pero yo soy un hombre, ¡no una mujer!
He preguntado si lo tenías, pero ¿por qué te pusiste tan nerviosa?
Sí, yo te bajo, así, yo, así, ¡yo te bajo!
¡Así!
Lárgate, ya basta.
Pero está bien, ¡perdón!
Sí, lárgate, ya basta.
Pero ¿por qué te pusiste tan nerviosa así, tanto?
No es así, señora, yo no soy así.
Ya está, ¡lárgate!
Pero tú eres una chica, tú, ¡eres una chica!
¡Si te pones nerviosa, pareces una señora!
¡Tú eres una mujer, tú!
¿Cómo que qué?
¡Tú pareces una tía!
¿Qué dijiste?
¿Cómo que tía?
¿Qué, te follan o qué?
¿Cómo que tía?
¿Eh?
¿Cómo que tía, eso?
¿Qué, te follan o qué?
¿Cómo que tía, eso?
¡Perdón!
¿Quieres que te folle o qué?
¡Perdón!
¡Puta de mierda, tú!
¡Lárgate, sucia pringada, tú!
¡Lárgate!
Vale, tíos, ya está, nos da igual, venga, Toto, vete.
Pero he preguntado si…
¡Pero lárgate!
Ya está, ven, ven, ven.
Pero he preguntado si…
No, no te pongas así, no te pongas así, no te pongas así.
Venga, ven, ven, ven, ven, ven.
Porque os lo he dicho, ¡por eso!
No te ralles.
Eso es, hoy son muchos.
¡Se van a pelear!
¡Ven, ven, ven, ven!
¡No te preocupes, no te preocupes!
¡No te preocupes, no te preocupes!
¡Tenemos buenas noticias!
¡Vamos, ven, Toto!
No te comas la cabeza, hoy te va a hacer mezclar
¡Vamos, ven con nosotros!
End of transcript · 300 words · machine translated
Original transcript (French)
Bonjour les filles, bonjour madame, s'il vous plaît, est-ce que vous avez l'air ? Comment ça vous avez l'air des filles ? C'est un homme, moi ! Non, j'ai demandé si tu l'avais ! T'es à ouf ou quoi ? Mais j'ai demandé si tu l'avais !
On est des hommes ouais ! Hein ? On est des hommes ouais ! Ah désolé, mais pourquoi vous venez comme ça ? Tu veux que je te baisse ta gâche ou quoi ?
T'as dit quoi ? Je te baisse ta gâche ou quoi ? Mais désolé ! Mais moi, c'est un homme, c'est pas une femme ! J'ai demandé si tu l'avais, mais pourquoi tu t'es nerveuse autant ?
Oui, je te baisse, moi, comme ça, moi, comme ça, je te baisse ! Comme ça ! Casse-toi, c'est bon ! Mais c'est bon, désolé ! Oui, casse-toi, c'est bon !
Mais pourquoi tu t'es nerveuse comme ça autant ? C'est pas, madame, moi, c'est pas ! C'est bon, casse-toi ! Mais t'es une fille, toi, t'es une fille ! Si t'es nerveuse, on dirait une dame !
T'es une femme, toi ! Comment ça ? Toi, on dirait une meuf ! Tu as dit quoi ? Comment meuf ?
On te baisse ou quoi ? Comment meuf ? Hein ? Comment meuf ça ? On te baisse ou quoi ?
Comment meuf ça ? Désolé ! Tu veux que je te baisse ou quoi ? Désolé ! Sale pute, toi !
Casse-toi, sale salingue, toi ! Casse-toi ! Voilà les gars, c'est bon, on s'en bat, vas-y, Toto, taille ! Mais j'ai demandé si... Mais casse-toi !
C'est bon, viens, viens, viens ! Mais j'ai demandé si... Non, t'énerve pas, t'énerve pas, t'énerve pas ! Vas-y, viens, viens, viens, viens, viens ! Parce que je vous ai dit, c'est pour ça !
Prends pas la tête ! Voilà, ils sont beaucoup aujourd'hui ! Ils vont s'en brouiller ! Viens, viens, viens, viens ! T'inquiète pas, t'inquiète pas !
T'inquiète pas, t'inquiète pas ! On a bonnes nouvelles ! Vas-y, viens, Toto ! T'en prends pas la tête, aujourd'hui, il va te faire mélanger ! Vas-y, viens avec nous !
