Transcript · English → Arabic

Discussion on Autobiographies and Truthfulness

لن أكتب سيرة ذاتيةً عن نفسي إطلاقًا.

هذا، هذا مؤسف.

أعلم.

كنت سأقرأها.

حقًا؟

بالتأكيد.

هناك أسباب كثيرة لذلك. وهناك إجابات كثيرة.

أعتقد أنها تجربة عالمية نوعًا ما، أن تجد نفسك في

علاقة غير صادقة في بعض

الجوانب أو مخادعة في بعض الجوانب، سواء كانت رومانسية أو تجارية

أو صداقة. أعتقد أن البشر غير معصومين و

يكذبون، وخاصة مع، كما تعرف، وسائل التواصل

الاجتماعي، يحاول الناس دائمًا أن يكونوا شيئًا

ير- يرونه أو يظنونه رائعًا أو أنهم، كما تعرف، آه،

شيئًا غير ذواتهم.

مم-هم.

وأعتقد أيضًا أن ذلك، كان عنصرًا في الحبكة منذ وقت

طويل جدًا في

السينما. لا أظن أنه جديد.

أعني، حتى لو فكرت في «كازابلانكا»، فهي تكذب بشأن

زوجها.

أجل، أعني، إنه مجرد... إنه، شعور عالمي، صحيح؟

أن تخاف... إنه أحد، أحد أكبر مخاوفك،

أن الشخص

الذي كرّست نفسك له ليس من يدّعي أنه هو.

لا.

إطلاقًا.

لن أكتب سيرة ذاتية أبدًا.

هذا مؤسف.

أعلم.

كنت سأقرأها.

حقًا؟

بالتأكيد.

يا إلهي.

أجل.

الأسرار.

تلك واحدة... أجل، تلك نسخة واحدة.

ستكون تلك... تلك نسخة واحدة مبيعة.

أنا—

أجل.

سيكون الأمر جنونيًا تمامًا لو كتبت سيرة ذاتية.

End of transcript · 179 words · machine translated

Original transcript (English)

I will never write an autobiography That's, that's a shame. I know. I would read it. You would?

Absolutely. There's many reasons for that. There's many answers. I think it's kind of a global experience to find yourself in a relationship that is not truthful in some aspects or deceitful in some aspects, whether it's romantic or business

or friendship. I think humans are fallible and they lie, and especially with like, you know, social media, people are always trying to be something that they s- see or they think is cool or they, you know, uh, something other than themselves.

Mm-hmm. And also I think that's a, that's been a plot point for a very, very long time in cinema. I don't know that it's, it's new. Like, if you even think about Casablanca, she lies about

her husband. Yeah, I mean, it's just, it's, it, it's a universal feeling, right? That you're afraid... It's one, one of the biggest fears that you have, the person that you've committed yourself to is not who they pretend to be.

No. Not at all. I will never write an autobiography. That's, that's a shame. I know.

I would read it. You would? Absolutely. My God. Yeah.

The tea. That's one... Yeah, that's one copy. That would be... That's one copy sold. I- Yeah.

It would be absolutely bananas if I wrote an autobiography.

iPhone app Translate videos on your iPhone Paste a TikTok, Instagram or X link, add subtitles in your language and save the video to Photos.

Read any video in your language

Paste a link from X, TikTok, YouTube or Instagram. You get a page like this one.