Transcript · Japanese → English
Japanese → English transcript
Please open it.
Oh, you're already filming.
Should I open it with a flourish?
Okay.
I'm opening it.
Haa! Haa!
Haa! Haa!
Haa! I'm so happy!
Wow! I'm so happy!
I was so surprised!
Thank you so much!
Seriously, I...
I should share the news quickly.
Haa!
I've come so far.
Because I've loved it since I was little.
I was so surprised!
I'm so happy! Thank you so much!
I'll do my absolute best!
Congratulations!
Congratulations!
I cried from the surprise,
and I cried from the happiness.
It was a double whammy, but...
Haa! I was so happy!
Seriously...
Excuse me.
I forgot my tissues.
Haa! I'm so happy!
This is crazy.
End of transcript · 113 words · machine translated
Original transcript (Japanese)
開けてください あ、もう取ってる 勢いよく開けたほうがいいか わかりました 開けます
はぁー!はぁー! はぁー!はぁー! はぁー!うれしい! わぁー!うれしい! びっくりしたー!
ありがとうございます! もう本当に 早く報告しろかな はぁー! めっちゃ遠くまで来た
ちっちゃいときから大好きだったから びっくりしたー! うれしいです!ありがとうございます! いっぱい頑張ります! おめでとうございます
おめでとうございます びっくりでも泣いちゃって 嬉しくても泣いちゃって ダブルだったんですけど はぁー!うれしかったー!
本当に 失礼いたします ティッシュ忘れた はぁー!うれしい! やばい
