Transcript · Arabic → English
Discussion on Egyptian State Security
Nice.
Did it sing, or were you expecting it?
Watch it, kid.
I know, and I'm sure.
You're howling wrong. "Mom, Mom, Mom." Be scared, kid.
Come in, come in, you asshole, come on. Awesome.
Police. Bring your nose with me. Come in, you asshole. Leave the back, leave the back.
Leave the back, come on, leave the back. I have to come and stand.
I want to take a photo.
Look, look, look, look, look, look, look, look. Look along.
I swear, you can't do shit. I swear, you can't do shit.
You're an ass, he's an ass, and you're also an ass. Come in, come on, come in, come on.
Come in, come on, come in, come in.
Come in, come in. He's forced to, brother. You'll be forced to, like a dog, like a dog.
Asshole. You do that in Egypt, don't do it here, asshole.
In Egypt. Where did you go? Bahari. Yeah, where did you go? After the people.
The poor people.
We're showing you what it's like on the ground. You understand? For poor people like these, it's a blessing.
Like those who say, "You wouldn't believe it." Like people in prisons. You can't do anything to us.
All you can do is blabber. I'm the one blabbering. Come in, come on, come in, come on.
Go in. There's a piece of shit to your right.
You're a piece of shit to your right.
It's really hard, but that's why.
Can you say your name? Can you take off the mask? If you're man enough, take off the mask.
Come on, you son of a—. Get in, come on.
This is what a diplomatic mission looks like. This is our country's diplomatic mission.
A bunch of pimps.
You act tough and tyrannize the people inside.
And they've stationed some mules. Film the mule inside, please.
Where's the other mule? Do you have to s-s-stick to the two of them or what? Stand over there.
Anyway, we came here to humiliate them. To tell the Egyptian people that they're
weaklings. They're a joke. Stand up to them.
Stationing a few mules like that is an attempt
to create an atmosphere of terror and fear, that we're here, that we're
standing here. He's trying to create that, but he'll never be able
to create it.
Just look at the other embassies. Every embassy in the countries we're in.
No respectable country or regime stations mules
and doormen like that. Why? Because the state is confident in itself.
The state is strong in and of itself. It doesn't need to rely on the mission.
Diplomacy is just a few doormen and guards, mule-like, like this mule.
Here.
You used to send threatening messages on the page and tell me, "If you're a man, come."
And we will. I swear to God, you're hollow
inside. I swear to Almighty God, you're empty-headed and don't know how to
do anything.
Look, why are you swallowing your saliva? Don't dry up like that. Swallow your spit.
Come on, toughen up.
We're in State Security.
We entered State Security with the sound blasting and an unloaded gun.
To show you how cowardly these people are. This place
is on the fourth floor. The fourth floor. The fourth floor is called
Al-Ma'asara. People disappear there. Your brother who's
speaking now was there. We're in State Security.
We entered State Security with the sound blasting and an unloaded gun.
To show you how cowardly these people are. To show you how cowardly these people are.
End of transcript · 597 words · machine translated
Original transcript (Arabic)
حلو غنت ولا كنت مستنيها. اوعى عيلك يا ابني. عارف ومتأكد. بتعوي كده غلط. يا امي يا امي يا امي. خاف يا عيل.
يلا خش يلا خش يلا عرص يلا. جبار. بوليسي. هيبي معي انفة. خش اوعرص. سيب الوراء سيب الوراء سيب الوراء يلا سيب الوراء. يا ich muss kommen und staan. Ich wollen so foto mache. kijk kijk kijk kijk kijk kijk kijk kijk kijk kijk kijk mee.
والله انتم ما طايز والله. والله ما طايز. انت طيز وهو طيز وانت التاني طيز. خش يلا خش يلا. خش يلا يلا خش خش. خش خش. غصب عنه يا اخويا. غصب عنك زي الكلب زي الكلب. عرص. انت تعمل الكلام ده في مصر متعملوش هنا عرص.
في مصر. دهبت فين؟ بحري. ايوة دهبت فين؟ على الناس الغلابة. احنا بنوريك الكلام من على الارض. فاهم على الناس الغلابة زي دي نعمة. زي بتوع ما تصدقش. زي الناس اللي في السجون. علينا ما تعرفش تعمل حاجة. اخرك تقعد تهبهب. انا اللي بهبهب. خش يلا خش يلا
خش. يمينك منها خررة. يمينك منها خررة انت. الحاجة صعبة اوي. بس عشان كده. تعرف تقول اسمك؟ تعرف تنزل الماسك؟ لو دكر نزل الماسك. يلا يا ابن الـ خش يلا.
ده شكل البعثة الدبلوماسية. هي دي البعثة الدبلوماسية بتاعة بلدنا. شوية معرسين. انتم بتستجروا وبتتجبروا على الناس جوة. وموقفين شوية بغال. صور لي البغل معلش جوة. فين البغل التاني؟ انت عندك تـ-ت-تلصق في التقدين ولا ايه؟ ما تقف في اليلة.
المهم احنا جايين هنا عشان نهزأهم. عشان نقول للشعب المصري ان هم هفئات. ان هم ناس هزل. اتجراوا عليهم. هو موقف شوية بغلة بالشكل ده محاولة ان هو يخلق حالة من الارهاب وحالة من الخوف ان احنا موجودين ان احنا واقفين. هو بيحاول يخلق ده ولكنه عمره ما هيقدر
يخلقه. حتى بص على السفارات التانية. كل سفارات الدول اللي احنا فيها دي. ما فيش دولة محترمة ونظام محترم بيوقف بغال وبوابين بالشكل ده. ليه؟ لان الدولة واثقة من نفسها. الدولة قوية في حد ذاتها. الدولة مش محتاجة توقف على البعثة
الدبلوماسية شوية بوابين وغفر بغال شبه البغل دهو. انتم كنتوا بتبعتوا رسائل تهديد على الصفحة وتقولوا لي لو راجل تعال وهنعمل. وقسما بالله انتم خناقات فاضيين من جوة. والله العظيم فاضيين ومخوخين ولا تعرفوا
تعملوا اي حاجة. بص تبلع ريقك ليه ما انشف كده. تبلع شريئك يلا اجمد. احنا في امن الدولة. دخلنا امن الدولة بنشط الصوت وفرد من غير طلق.
عشان نقول لكم قد ايه الناس دي كونا. المكان ده في الدور الرابع. الدور الرابع. الدور الرابع اسم المعصرة. ده الناس بتختفي فيه. اخوكم اللي بيتكلم دلوقتي كنت فيه. احنا في امن الدولة. دخلنا امن الدولة بنشط الصوت وفرد من غير طلق.
عشان نقول لكم قد ايه الناس دي كونا. عشان نقول لكم قد ايه الناس دي كونا.