Transcript · English → Turkish
English → Turkish transcript
Şey, kesinlikle haklısınız. Ben bakanken bu, bilirsiniz, sürekli
Netanyahu, o zamanki hükümeti ve dönemin Savunma Bakanı, eski
başbakan Ehud Barak'ın gündemindeydi. Dur durak bilmezlerdi. Sürekli bastırıyorlardı. Bilirsiniz, hatırlıyorum...
Size ne derdi?
Ne?
Size ne derdi?
Temelde, 'İran'a saldırma konusunda bizi desteklemeniz gerekiyor,' derdi. Ve o zamanlar, bu
yani, 2009'dan 2012'nin sonuna kadar, bunu yapmak için birkaç
alanda İsrail'den daha fazla kapasiteye sahiptik. Bu yüzden aramızda sürekli bir tartışma olurdu. Ve bilirsiniz,
bir gün hatırlıyorum, Ehud'la, Bibi'yle ve diğerleriyle saatlerce telefondaydım, bilirsiniz,
ve bana, 'Bilirsiniz, uçaklarımız pistte bekliyor,' gibi şeyler söylerlerdi. Ben de
Yani, bol şans, diyelim. Yani, harika. Bunu neden yapıyorsun?
Uçaklar havada olmaktan başka nerede olacaktı ki?
Ama pistte, kalkışa hazır bir şekilde.
Anlıyorum.
Evet. Gerçi hangarda olmaları gerekirdi ama pistteydiler. Ve bilirsiniz, siz de
bir şeyler söylerdiniz...
Yani oyuna getirildiğinizi mi söylüyorsunuz?
Her zaman. Her zaman. Yani...
Muazzam miktarda yardım alan bir müttefik tarafından.
Tabii ki. Ve bakın, Bibi kafayı takmıştı...
End of transcript · 155 words · machine translated
Original transcript (English)
Well, you're absolutely right. When I was secretary, it was a constant, you know, theme by Netanyahu and his then-government, the then-Defense Minister Ehud Barak, the former prime minister. It was relentless. It was a constant push. You know, I remember... What would he say to you? What?
What would he say to you? He would basically say, you need to support us in attacking Iran. And back then, this was, you know, 2009 to the end of 2012, we had more capacity than Israel did on several fronts to do that. And so there was a constant argument that we would have. And, you know, I remember one day, I was on the phone for hours with Ehud, with Bibi, with others, you
know, and they would say things like, you know, our planes are on the tarmac. And I'd say, well, good luck. I mean, great. Why are you doing this? Where else would planes be other than in the air? But on the tarmac, ready to take off. I see.
Yes. Although they'd be in the hangar, but they were on the tarmac. And, you know, you would say things... So you're saying you were being played? All the time. All the time. I mean... By an ally that receives an enormous amount of aid.
Well, of course. And look, Bibi's been obsessed...
