Transcript · English → Japanese
English → Japanese transcript
それは、アメリカの法律および政治 体制を利用してシャリア法を実施するよう呼びかける行動喚起を発しました。
これはヒューストンのような場所 ですでに進行中です。
これはもしかしたら起こるかもし れない、という類のものではありません。
それはすでに、私たちの国境内で起 きています。
ニュージャージー州パターソンは、 自分たちを「最初のムスリムの都市」と呼べることを誇りに思っています。
彼らは、自分たちの政府の中に、こ れらのイスラム的原則を実行しようとしています。
それは、法律や暴力の行使を通じて 人々に強制されるものです。
結論はこうです。
私たちがイスラミズムという、この 政治イデオロギーの脅威について語るとき、
個人の自由やリバティというもの は一切存在しません。
チャーリーが繰り返し何度も言っ たように、
それは、私たちの国の自由という土 台と、根本的に相いれないのです。
そして根本的なところで、私たちの 自由は神から来るのであって 他の誰から来るのでもないと理解 したときに
私たちは、このイスラム主義イデオ ロギーの脅威の深刻さを 理解するのです
なぜならそれは、自由というこの権 利を 神が私たち一人ひとりに授けたの だということを 彼らが否定していることを意味す るからです
End of transcript · 267 words · machine translated
Original transcript (English)
which issued a call to action to use American legal and political systems to implement sharia law. This is already underway in places like Houston. This is not something that may possibly happen. It is already happening here within our borders. Patterson, New Jersey, is proud to call themselves the first Muslim city.
They are working to implement in their own governments these Islamic principles that are forced on people through the use of laws or violence. The bottom line is this. When we talk about the threat of Islamism, this political ideology, there is no such thing as individual freedom or liberty.
As Charlie said over and over again, it is fundamentally incompatible with our nation's foundation of freedom. And at its core, when we understand that our freedom comes from God and no one else, we understand the seriousness of this Islamist ideology threat because it means they deny that God is the one who has bestowed this right to freedom in every one of us.